1. நாங்கள் வரங்களில் இருக்கிறோம், சகோ.

1. we're in the boonies, bro.

2. நீங்கள் வரங்களை நோக்கி நகர்கிறீர்கள்.

2. you're moving to the boonies.

3. ஸ்டீவ் ஏன் பாலைவனத்தில் இருக்கிறார்?

3. why is steve out in the boonies?

4. நான் உங்கள் காரை வரங்களில் கண்டேன்.

4. found his car out in the boonies.

5. நீங்கள் வரம் பெற்றவரா, அல்லது என்ன?

5. are you from the boonies, or what?

6. பூனிஸில் முதல் முறையாக, புதியவரா?

6. first time in the boonies, rookie?

7. அதாவது, வரங்களில் ஓட்டுங்கள்.

7. i mean, drive way out in the boonies.

8. அதனால்தான் நான் வரங்களுக்கு இறங்கி வந்தேன்.

8. that's why i came all the way to the boonies.

9. பாலைவனத்தில் முகாமிட்டால் இதுவே கிடைக்கும்.

9. that's what you get for camping in the boonies,

10. இங்கே பாலைவனத்தில் இருப்பது உங்களுக்குப் பிடிக்கவில்லை, இல்லையா?

10. you don't like it out here in the boonies, do you?

11. அடுத்த முறை நீங்கள் பாலைவனத்தில் இறக்கும் போது, ​​ஒரு டாக்ஸியை அழைக்கவும்.

11. next time you're dying in the boonies, call a cab.

12. ஒரு இடம் இதுவரை மூலைகளில் உள்ளது, அதை நாம் எங்கும் அழைக்கவில்லை

12. one site is so far in the boonies we call it Nowhere

13. உங்கள் வாடிக்கையாளர் பாலைவனத்தில் படகை நிறுத்துகிறார் என்று நீங்கள் குறிப்பிட்டிருக்கலாம்.

13. you could have mentioned... your client docks his boat out in the boonies.

14. போக்குவரத்து நெரிசல்... வாழ்க்கை முடங்கியது... ஓட்டப் பந்தயம் நின்றுவிட்டது... பாலைவனத்தில் இந்த நெடுஞ்சாலையில்.

14. traffic jam... paralysis of life... the run has come to a stop... on this road in the boonies.

15. எனக்கு கிடைத்த சிறந்த நேரங்கள் வரங்கள்... உடைக்கக்கூடியவற்றிலிருந்து முடிந்தவரை வெகு தொலைவில் இருந்தன.

15. the best times i've ever had were the boonies ... as far away from breakable items as possible.

16. உங்களில் யார் vc என்று கண்டுபிடியுங்கள், அடுத்த இரண்டு இரவுகளுக்கு வலுக்கட்டாயமாக அணிவகுத்துச் செல்வீர்கள், தூக்கமில்லாத பாலைவனத்தில் இருப்பீர்கள்.

16. they find out which one of you is vc and you will be the ones out in the boonies on no sleep, forced marching for the next two nights.