1. चढाईने माझा श्वास घेतला

1. the climb left me breathless

2. उह, थोडासा श्वास सुटला.

2. uh, just a little breathless.

3. श्वासोच्छवासाच्या बाहेर, आम्ही वेगाने आणि वेगाने धावतो

3. breathlessly, we run faster and faster

4. दम भरून त्यांनी त्याला त्यांची गोष्ट सांगितली.

4. breathlessly they told him their story.

5. मला भीती वाटू लागली आणि श्वास सुटू लागला.

5. I started to feel panicky and breathless

6. काही शब्द सुद्धा तुमचा श्वास घेऊ शकतात.

6. even a few words can make him breathless.

7. लाखो तारे निरीक्षकांना श्वास सोडतात.

7. Millions of stars leave observers breathless.

8. तुम्ही त्यांना तिथे जोरात माराल, ते गुदमरतील.

8. you hit them there hard, they'll be breathless.

9. ही कला आणि वाइन टूर तुम्हाला श्वास सोडेल.

9. This Art & Wine Tour will leave you breathless.

10. मला माहित आहे की तुम्ही सर्वजण माझ्या परतीची श्वास रोखून वाट पाहत आहात.

10. i know you will all be waiting breathlessly for my return.

11. मिस ट्रॅव्हलनेच बेदम मारत जाहीर केले, ‘कोणाला पैशाची गरज आहे?

11. As Miss Travel itself declares breathlessly, ‘Who needs money?

12. अवास्तव पण खरे, या शोधांनी कलाविश्वाला श्वास सोडला आहे.

12. Surreal but true, these discoveries have left the art world breathless.

13. ब्राझिलियन मुली खूप गरम आणि विदेशी आहेत; असा प्रकार ज्यामुळे पुरुषांना दम लागतो.

13. Brazilian girls are so hot and exotic; the type that leave men breathless.

14. कोरडा खोकला आहे, सामान्यतः कफ, ताप आणि श्वासोच्छवासाचा त्रास नसतो.

14. there is a dry cough, usually without any phlegm, fever and breathlessness.

15. त्याच्या नवीन कादंबरीच्या जाहिरातीमध्ये एक श्वासहीन आणि सहज स्पील वितरित करते

15. he delivers a breathless and effortless spiel in promotion of his new novel

16. जास्त वजन असलेले लोक, कारण Pilates व्यायामामुळे डिस्पनिया होत नाही.

16. people who are overweight, as pilates exercises do not cause breathlessness.

17. ग्रेड 1: तीव्र परिश्रमाशिवाय तुम्हाला श्वासोच्छवासाची चिंता नसल्यास.

17. grade 1: if you are not troubled by breathlessness except on strenuous exertion.

18. मुख्य लक्षण सामान्यतः श्वास लागणे आहे, परंतु थुंकी फेसयुक्त आणि रक्तरंजित होऊ शकते.

18. the main symptom is usually breathlessness but the sputum may become frothy and bloodstained.

19. कल्पना करा, सारा, तिचे सुंदर डोळे तिच्या पतीकडे रोखून, श्वास रोखून विचारत आहे, "त्याने तुला काय सांगितले?"

19. imagine sarah, her lovely eyes intent on her husband, breathlessly asking:“what did he say to you?

20. एका छोट्या जपानी शहरातील शांत जीवन किंवा टोकियोचे श्वासहीन गतिमान, तुम्ही काय निवडाल?

20. The tranquil life in a small Japanese town or the breathless dynamic of Tokyo, what would you choose?