1. धडधडणारा कुत्रा

1. a panting dog

2. धापा टाकत तुम्ही सर्व डेटा खोटा ठरवला?

2. panting you faked all the data?

3. ती प्रयत्नातून धडधडत होती

3. she was panting with the exertion

4. जेव्हा तो वर पोहोचला तेव्हा तो धडधडत होता

4. he was panting when he reached the top

5. याला श्वासोच्छ्वास देखील म्हणतात आणि तुमचा श्वास सुटल्यासारखे वाटू शकते.

5. it is also called breathing and it may feel like panting you.

6. चिंपांझी गुदगुल्या करताना हसत नाहीत, परंतु "व्होकलाइज्ड पॅन्टिंग" आवाज करतात.

6. chimps don't laugh when tickled, but make'vocalized panting' sounds.

7. हे जलद हृदयाचे ठोके, श्वास लागणे किंवा तुमच्या पोटात फक्त भावना असू शकते.

7. it can be rapid heartbeats, panting or just a feeling in your stomach.

8. जेव्हा तुम्ही एका मिनिटात सामान्यपेक्षा जास्त श्वास घेता तेव्हा गॅसिंगची समस्या उद्भवते.

8. the problem of panting occurs when you breathe more than usual in one minute.

9. प्रशासनाच्या 2 तासांच्या आत मांजरींमध्ये श्वास आणि उत्साह दिसून आला.

9. panting and excitement have been noted in cats within 2 hours of administration.

10. बूथने आम्हाला त्याचे छोटेसे स्पेस ट्रेनिंग देखील दिले आणि ते तुमचा श्वास घेईल.

10. booth also treated us to his go-to small-space workout- and it will leave you panting.

11. त्याच्या हातांनी आता कपकेक सोडला होता कारण हांपा लयबद्धपणे हलत राहिली, नितंबांसह हलत होती.

11. his hands had now left the magdalene as panting continued to move rhythmically, moving with her hips.

12. तिच्या हातांनी आता कपकेक सोडला होता कारण हांपा लयबद्धपणे हलत होती, तिच्या नितंबांसह हलत होती.

12. his hands had now left the magdalene as panting continued to move rhythmically, moving with her hips.

13. याचा पुरावा म्हणून, लिओनार्डो दा विंचीचा बेदम रक्षणकर्ता अलीकडेच $450 दशलक्षला विकला गेला.

13. as a testament to that, leonardo da vinci's panting salvador mundi was recently sold for $450 million.

14. त्यांच्या जिभेवर साखर ग्रंथी असतात ज्या त्यांना धडधडण्याच्या प्रक्रियेत थंड होण्यास मदत करतात.

14. sweet glands are found in their tongue which helps in cooling themselves through the process of panting.

15. भारतीय तांत्रिक परंपरेतील एक तंत्र म्हणजे 15 ते 20 श्वास घेणे, त्यानंतर दीर्घ श्वास घेणे.

15. a technique from the indian tantric tradition is to take 15-20 panting breaths, followed by a long exhale.

16. अधून मधून श्वास घेणे मधूनमधून श्वास घेणे किंवा जास्त प्रमाणात श्वास घेणे याचा अर्थ असा देखील होऊ शकतो की बाळाला कमी ताप आहे.

16. intermittent breathing an intermittent or too panting breath can also mean that the baby has a low-grade fever.

17. हिरड्यांना आलेली सूज किंवा पोकळीमुळे कुत्र्याचे दात किंवा तोंड दुखत असल्यास, ते प्रचंड लाळ आणि धडधडत असल्याचे दिसून येईल.

17. if dog's teeth or mouth are in pain from gingivitis or cavities they will show enormous salivation and panting.

18. प्रशासनाच्या 2 तासांच्या आत कुत्रे आणि मांजरींमध्ये श्वास लागणे आणि खळबळ, तसेच इतर लक्षणे दिसून आली आहेत.

18. panting and excitement, as well as other symptoms, have been noted in cats and dogs within 2 hours of administration.

19. पहाटे 3 वाजता त्याच्या पोटात उकळी येत होती, त्याने त्याला थक्क करत बाथरूममध्ये पाठवले, श्वास घेत आणि खोकला, बटणावर त्याचा घामाने भिजलेला हात थरथरत होता.

19. boiling in his guts at 3 in the morning, it would send him staggering to the bathroom, panting and coughing, his sweat-soaked hand shaking on the knob.

20. हिप्पोक्रेट्सने अधिकृतपणे 450 ईसापूर्व सुमारे एक विशिष्ट श्वसन समस्या म्हणून नियुक्त केले. सी., आणि "पँट" साठी ग्रीक शब्द आमच्या आधुनिक नावाचा आधार बनतो.

20. it was officially named as a specific respiratory problem by hippocrates circa 450 bc, with the greek word for"panting" forming the basis of our modern name.