1. काठावर एक शाळा.

1. a school on the brink.

2. उंच कडा

2. the brink of the cliffs

3. मला असे वाटते की मी यशाच्या मार्गावर आहे.

3. i feel i'm on the brink of success.

4. काही नामशेष होण्याच्या मार्गावर आहेत.

4. some are on the brink of extinction.

5. ती स्त्रीत्वाच्या उंबरठ्यावर होती

5. she was on the very brink of womanhood

6. 1857 मध्ये अमेरिका: काठावर असलेले राष्ट्र.

6. America in 1857: a nation on the brink.

7. आज रात्री, आम्ही महानतेच्या मार्गावर आहोत.

7. tonight we stand on the brink of greatness.

8. म्हणूनच हे जग रसातळाला गेले आहे.

8. it's why this world is teetering on the brink.

9. मला असं वाटतंय की मी कोपऱ्याच्या काठावर आहे.

9. i feel like i'm on the brink of the precipice.

10. व्हेनेझुएलाशी संबंध आधीच टोकावर आहेत.

10. relations with venezuela's already on the brink.

11. या भाषा आता नामशेष होण्याच्या मार्गावर आहेत.

11. such languages are now on the brink of extinction.

12. गृहयुद्धाच्या उंबरठ्यावर असलेल्या शहराला शांत करण्याचा प्रयत्न.

12. trying to placate a city on the brink of civil war.

13. शहर गृहयुद्धाच्या उंबरठ्यावर आहे हे लक्षात घेऊन,

13. considering the city was on the brink of civil war,

14. जोपर्यंत तुम्ही वेडेपणाच्या काठावरुन मागे हटत नाही तोपर्यंत नाही.

14. not until you step back from the brink of insanity.

15. आता फक्त पाचच उरले आहेत आणि ते अगदी काठावर आहेत.

15. only five remain now and even they are on the brink.

16. आपले जग आपल्यासारखेच अथांग डोहाच्या काठावर बदलत आहे.

16. our world is changing, poised on the brink, as are we.

17. लोकशाही मूर्खपणा नेहमीच मर्यादेत असतो.

17. those silly democratic things are always on the brink.

18. येथे तुम्हाला टेन ब्रिन्के फाउंडेशनचे सर्व प्रकल्प सापडतील

18. Here you find all projects of the Ten Brinke Foundation

19. तुम्ही माझ्या प्रिय डच समाजाला उध्वस्त होण्याच्या उंबरठ्यावर आणले आहे.

19. You bring my beloved Dutch society to the brink of collapse.

20. खरं तर, अमेरिका उदारमतवादी पुनर्जागरणाच्या उंबरठ्यावर असू शकते

20. In fact, the US could be on the brink of a liberal renaissance