1. రండి అన్నయ్య.

1. come on, bru.

2. నేను మీకు ఏదైనా సహాయం చేయగలనా, సోదరా?

2. help you with something, bru?

3. నాకు చెడ్డ వార్తలు వచ్చాయి, బ్రో.

3. i have had some bad news, bru.

4. బ్రూ శరణార్థుల పునరావాసం.

4. rehabilitation of bru refugees.

5. ఇది నా టీవీని పగలగొట్టడం కోసం, సహచరుడు.

5. that's for breaking my tv, bru.

6. అవునా? అది మా ఇద్దరిని చేస్తుంది, బ్రో.

6. yeah? that makes two of us, my bru.

7. సరే, పొద నీకు తెలుసు కదా అన్నయ్యా?

7. well, you know the bush, right, bru?

8. త్రిపురలో స్థిరపడనున్న బ్రూ శరణార్థులు.

8. bru refugees to be settled in tripura.

9. మిజోరాంకు బ్రూ కుటుంబాలు తిరిగి రావడం: పౌర సేవకులు.

9. bru families return to mizoram: officials.

10. నువ్వు మైనింగ్ క్యాంపుల్లో ఉన్నావు కదా అన్నయ్యా?

10. you were in the mining camps, weren't you, bru?

11. ఆమె ఒక హోమింగ్ మిస్సైల్ లాంటిది, బ్రో.

11. she's like a full-on, heat-seeking missile, bru.

12. నేను చెప్పేది వినండి, సోదరా, మీరు నాతో నిజాయితీగా ఉన్నారు.

12. listen to me, bru, you have been straight with me.

13. ఫిబ్రవరిలో కానన్ గురించి నాకు స్పష్టమైన జ్ఞాపకం లేదు.'

13. I don't have a vivid memory of Cannon in February.'

14. సైనికులు వద్దు అని చెప్పినప్పుడు, అతను బస్సు ఎక్కాడు, నా సోదరుడు.

14. when the military said no, she just took a bus, bru.

15. దయచేసి మీరు నాకు సిగరెట్లు తెచ్చారని చెప్పండి, బ్రూ, దయచేసి.

15. please tell me you brought me cigarettes, bru, please.

16. అతను నీ తల గాయపరుస్తాడు మరియు మీరు అతని మడమను గాయపరుస్తారు.

16. it shall bruise your head and thou shall bruise his heel.'”.

17. బ్రూ మరియు మిజో తెగల మధ్య హింసాత్మక ఘర్షణలు 1995లో ప్రారంభమయ్యాయి.

17. violent clashes between the bru and mizo tribes began in 1995.

18. మేము 'ది డార్క్ నైట్ రైజెస్' కోసం సిద్ధమవుతున్నప్పుడు, నటుడు మనకు ఇష్టమైన బ్రూస్ వేన్ ఎందుకు అని వివరిస్తాము.

18. As we get ready for 'The Dark Knight Rises,' we explain why the actor is our favorite Bruce Wayne.

19. ఒక రోజు, మా ప్రత్యేకమైన 3dhd కబుకీ బ్రష్‌తో నా ఫౌండేషన్‌ని అప్లై చేస్తున్నప్పుడు, "స్పాంజికి ఎంత గొప్ప ఆకారం!"

19. one day, as i applied my foundation with our patented 3dhd kabuki brush, i thought,‘what a great shape for a sponge!'!

20. మీరు బ్రస్సెల్స్ మరియు కాటలోనియాలో పదేళ్లలో కూర్చొని ఉన్నారని మేము ఊహిస్తున్నాము - ఇప్పటికీ స్పెయిన్‌కు చెందిన వారు - మీరు కొన్నిసార్లు విషాదకరమైన వ్యక్తిగా మారడానికి భయపడుతున్నారా?

20. we assume that you are sitting in ten years ' time in Brussels and Catalonia still belongs to Spain – do you sometimes fear to end up as a tragicomic figure?