1. പരാജയപ്പെട്ട ഒരു ബാങ്ക് കവർച്ച

1. a bungled bank raid

2. പണി മോശമായിരുന്നു.

2. the job was bungled.

3. എന്നാൽ അവർ ആ കാര്യങ്ങളും കുഴപ്പത്തിലാക്കി.

3. but they bungled these things too.

4. അവൻ സുഖം പ്രാപിച്ചില്ല, ലജ്ജാകരമായ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു.

4. he had not been over it, and he bungled shamefully.

5. ഒരു കൂട്ടം പ്രൊഫഷണൽ കളിക്കാരെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ആദ്യ ശ്രമത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു

5. he bungled his first attempt to manage a group of professional players

6. ജോർജ്ജ് തന്റെ ഭാഗം നന്നായി ചെയ്തു, പക്ഷേ ഹാരിസിന് ഇത് ഒരു പുതിയ ജോലിയായിരുന്നു, അയാൾക്ക് അത് നഷ്ടമായി.

6. george did his part all right, but it was new work to harris, and he bungled it.

7. മുസ്ലീങ്ങൾക്കുള്ള യാത്രാ നിരോധനം പൂർണ്ണമായും പിഴവുള്ളതായിരുന്നു: വ്യക്തതയില്ലാത്തതും കുഴപ്പമില്ലാത്തതും മോശമായി ചിന്തിക്കാത്തതും.

7. the muslim travel ban was totally bungled- unclear, haphazard, badly thought out.

8. മുസ്ലീങ്ങൾക്കുള്ള യാത്രാ നിരോധനം പൂർണ്ണമായും പിഴവുള്ളതായിരുന്നു: വ്യക്തതയില്ലാത്തതും കുഴപ്പമില്ലാത്തതും മോശമായി ചിന്തിക്കാത്തതും.

8. the muslim travel ban was totally bungled- unclear, haphazard, badly thought out.

9. 1986 ഏപ്രിൽ 26-ന് എല്ലാ ചേരുവകളും ഒരുമിച്ചു - ഒരു പരീക്ഷണാത്മകവും ബംഗ്ലഡ് സുരക്ഷാ പരിശോധനയ്ക്കിടെ.

9. On 26 April 1986 all the ingredients came together – ironically during an experimental and bungled safety check.

10. ലോകത്തിലെ അതിവേഗം വളരുന്ന രാജ്യങ്ങളെ അന്യവൽക്കരിച്ചുകൊണ്ട് അവർ എങ്ങനെ എല്ലാം തകർത്തുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെന്ന് വാഷിംഗ്ടൺ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

10. Washington would rather you didn’t know how they’ve bungled everything by alienating the fastest growing countries in the world.

11. വിധിക്ക് മുമ്പ് സെക്ഷൻ 144 ചുമത്തുന്നതിൽ ഹരിയാന സംസ്ഥാനം ബോധപൂർവം തെറ്റ് ചെയ്തു, കൊലയാളികൾക്ക് ഒരു തണുത്ത ക്ഷണം അയച്ചു, ചുമതല ഏറ്റെടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

11. the state of haryana deliberately bungled in imposing section 144 before the verdict, sending a cold invitation to murderers, asking them to take over.