1. நான் விபத்தில் காயமடைந்தேன்

1. I hurt myself by accident

2. அவை எதுவும் தற்செயலாக நடக்கவில்லை.

2. none of those happened by accident.

3. சிலர் அதை முற்றிலும் தற்செயலாக பெறுகிறார்கள்.

3. some people have it purely by accident.

4. அரசியலில் எதுவும் தற்செயலாக நடக்காது.

4. in politic nothing happens by accident.

5. தற்செயலாக அவள் இன்று இருக்கும் இடத்தை அடையவில்லை

5. she didn't get where she is today by accident

6. மேக்ரோ பொருளாதாரத்தில் எதுவும் தற்செயலாக நடப்பதில்லை.

6. nothing in macroeconomics happens by accident.

7. 'பூமியில். . . அவர்கள் அனைவரும் தற்செயலாக இங்கு வந்துள்ளனர்.

7. ‘On Earth. . . they are all here by accident.’

8. உங்கள் நண்பர், கதி தற்செயலாக முதல் ஆபாசத்தைப் பார்த்தார்.

8. Your friend, Kathi saw the first Porn by accident.

9. இந்த முகமூடியில் தான் நான் தற்செயலாக விழுந்தேன்.

9. it is on this mascara i stumbled upon by accident.

10. ஆண்டு, நிச்சயமாக தற்செயலாக இல்லை, 1984 ஆகும்.

10. The year, almost certainly not by accident, is 1984.

11. தற்செயலாக அந்த பழத்தை சாப்பர் சாப்பிட்டது போல் தெரிகிறது?

11. And it looks like Chopper ate that fruit by accident?

12. [3] நான் ஒருமுறை தற்செயலாக எழுதியது போல் இளவரசர் அப்துல்லா அல்ல.

12. [3] And not prince Abdallah, as I once wrote by accident.

13. சுவாரஸ்யமாக, அலைந்து திரிபவர் உண்மையில் தற்செயலாக உருவாக்கப்பட்டது.

13. interestingly, the tramp was actually created by accident.

14. 3 'மேதை' கலைஞர்கள் தங்கள் சிறந்த படைப்புகளை விபத்தால் உருவாக்கினர்

14. 3 'Genius' Artists Who Created Their Best Works by Accident

15. சரி, நான் இதையெல்லாம் முற்றிலும் தற்செயலாகக் கண்டேன்.

15. well, i bumped into this whole thing completely by accident.

16. பதின்வயதினர் தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம், சில சமயங்களில் தற்செயலாக.

16. Teens can share personal information, sometimes by accident.

17. சமீபத்தில் மற்றும் தற்செயலாக நான் கருணைக்கொலை பற்றி பேச வேண்டியிருந்தது.

17. Recently and quite by accident I had to talk about euthanasia.

18. தற்செயலாக, நாங்கள் பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு ப்ராக் நகரில் சந்தித்தோம், அவர் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்.

18. By accident, we met after decades in Prague and he recognised me.

19. எனவே, பறவைகள் தற்செயலாக இங்கு சந்தித்ததாக ஆர்தர் ஒருவர் எங்களுக்கு உறுதியளித்தார்.

19. So, someone Arthur assured us that the birds met here by accident.

20. அந்நியர்கள் அதே வார்த்தைகளை மீண்டும் சொல்லத் தொடங்குவது தற்செயலாக அல்ல.

20. It is not by accident that strangers begin to repeat the same words.