1. ಇನ್ನು ಮೂವರು ಸಚಿವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

1. three more cabinet ministers just resigned.

2. ಶಿಕ್ಷಣದ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಸಚಿವರು

2. the cabinet minister responsible for Education

3. ಅವರು ಭಾರತದ ಸುದೀರ್ಘ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕೇಂದ್ರ ಸಂಪುಟ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು.

3. he was india's longest serving union cabinet minister.

4. ಮಂಗಳವಾರ ಹದಿನೆಂಟು ಹೊಸ ಸಚಿವರು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.

4. eighteen new cabinet ministers were sworn in on tuesday.

5. ಸಚಿವರು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಹೇಗೆ?

5. how could it happen that cabinet minister is absconding and nobody knows where she is?

6. ಸಚಿವರು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಹೇಗೆ?

6. how could it happen that cabinet minister is absconding and nobody knows where she is.

7. "ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸಚಿವರ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟದಂತೆ ನಾವು ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಿಂದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ"

7. "We received instructions from Facebook not to touch the posts of the cabinet minister”

8. 2015 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವರು ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

8. By late 2015, four cabinet ministers, including the foreign minister, had been replaced.

9. ಸಚಿವರು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ ಹೇಗೆ?

9. how could it happen that the cabinet minister is absconding and nobody knows where she is.

10. ನಾನು ಬಿಗಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ನೆಲಸಮವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

10. When I appealed to several cabinet ministers, including Begin, the demolition was stopped.

11. ನಾವು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ವಯಸ್ಸು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಾವು ಬಹುಶಃ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಿಂತ ಹಳೆಯವರು.

11. We are not only the age of cabinet ministers, we are probably older than half the cabinet.”

12. ಆದರೆ, ಅವರ ಪಾಲಿಗೆ ನನ್ನದು ಮಹತ್ವದ ಕೆಲಸ, ಸಂಪುಟ ಸಚಿವರಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾದ ಕೆಲಸ.

12. However, I have an important job for him, a job as important as that of a Cabinet Minister.

13. ಮಾಜಿ ಸಚಿವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಹೇಗೆ?

13. how could it happen that a former cabinet minister is not traceable and nobody knows where she is?

14. ಅಥವಾ ನಾವು, "ನಾನು ಈಗ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಭಾವಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ?"

14. Or do we say, "I wish I knew some influential cabinet minister or Police Officer, who can help me now?"

15. "ಅವಳು ನಾಲ್ಕು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಅವಳು ಯೋಚಿಸುವ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವಲ್ಲ" ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

15. “I have always thought she doesn’t think four steps ahead, that’s not the way she thinks or operates,” one cabinet minister says.

16. ರಾಜಕೀಯ ಸಭೆಗಾಗಿ ಟಿಆರ್‌ಎಸ್ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಧನವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ಆರೋಪಿಸಿವೆ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಸಚಿವ ಮತ್ತು ರಾವ್ ಅವರ ಪುತ್ರ ಕೆ.ಟಿ.

16. the opposition parties have accused trs of misusing official machinery for the political meeting but cabinet minister and rao's son, k. t.

17. ಗವರ್ನರ್ ಬ್ರಿಗ್ (ನಿವೃತ್ತ) ಬಿ ಡಿ ಮಿಶ್ರಾ ಅವರು 11 ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಟಾನಗರದ ದೋರ್ಜಿ ಖಂಡು ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕಾರ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.

17. governor brig(retd) b d mishra with 11 cabinet ministers administered the oath-taking ceremony at the dorjee khandu convention centre, itanagar.

18. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಕೇಂದ್ರ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯೊಬ್ಬರು ಬಿಟಿ ಬಿಳಿಬದನೆ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಬಿಟಿ ಬಿಳಿಬದನೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

18. for the first time, a union cabinet minister publicly endorsed the concerns on bt brinjal and promised that the health ministry would stop the approval of bt brinjal.

19. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಕೇಂದ್ರ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯೊಬ್ಬರು ಬಿಟಿ ಬಿಳಿಬದನೆ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಬಿಟಿ ಬಿಳಿಬದನೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

19. for the first time, a union cabinet minister publicly endorsed the concerns on bt brinjal and promised that the health ministry would stop the approval of bt brinjal.

20. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಶೇಖಾ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ಮಹಮೂದ್ ಅವರನ್ನು ದೇಶದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಎಮಿರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಕತಾರಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ವಿಜಯದ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು.

20. that year also ushered in a major victory for the women of qatar when sheikha ahmed al-mahmoud was appointed as the first female cabinet minister of the country, chosen by the emir.