1. इतर तीन मंत्र्यांनी नुकतेच राजीनामे दिले आहेत.

1. three more cabinet ministers just resigned.

2. शिक्षणासाठी जबाबदार मंत्री

2. the cabinet minister responsible for Education

3. ते भारतातील सर्वात जास्त काळ केंद्रीय कॅबिनेट मंत्री होते.

3. he was india's longest serving union cabinet minister.

4. मंगळवारी अठरा नवीन मंत्र्यांनी शपथ घेतली.

4. eighteen new cabinet ministers were sworn in on tuesday.

5. मंत्री पळून कसे गेले आणि ती कुठे आहे हे कोणालाच माहीत नाही?

5. how could it happen that cabinet minister is absconding and nobody knows where she is?

6. मंत्री पळून कसे गेले आणि ती कुठे आहे हे कोणालाच माहीत नाही?

6. how could it happen that cabinet minister is absconding and nobody knows where she is.

7. "कॅबिनेट मंत्र्यांच्या पोस्टला हात लावू नका अशा सूचना आम्हाला फेसबुककडून मिळाल्या आहेत"

7. "We received instructions from Facebook not to touch the posts of the cabinet minister”

8. 2015 च्या अखेरीस, परराष्ट्र मंत्र्यांसह चार कॅबिनेट मंत्र्यांची बदली करण्यात आली.

8. By late 2015, four cabinet ministers, including the foreign minister, had been replaced.

9. मंत्री पळून कसे गेले आणि ती कुठे आहे हे कोणालाच माहीत नाही?

9. how could it happen that the cabinet minister is absconding and nobody knows where she is.

10. जेव्हा मी बेगिनसह अनेक कॅबिनेट मंत्र्यांना आवाहन केले तेव्हा विध्वंस थांबविण्यात आला.

10. When I appealed to several cabinet ministers, including Begin, the demolition was stopped.

11. आमचे वय केवळ कॅबिनेट मंत्र्यांचेच नाही, तर आम्ही बहुधा निम्म्या मंत्रिमंडळापेक्षा मोठे आहोत.

11. We are not only the age of cabinet ministers, we are probably older than half the cabinet.”

12. तथापि, माझ्याकडे त्याच्यासाठी एक महत्त्वाचे काम आहे, ते कॅबिनेट मंत्र्याइतकेच महत्त्वाचे काम आहे.

12. However, I have an important job for him, a job as important as that of a Cabinet Minister.

13. माजी मंत्र्याशी संपर्क कसा होऊ शकत नाही आणि ती कुठे आहे हे कोणालाच कसे माहित नाही?

13. how could it happen that a former cabinet minister is not traceable and nobody knows where she is?

14. किंवा आपण असे म्हणतो की "मला काही प्रभावशाली कॅबिनेट मंत्री किंवा पोलीस अधिकारी माहित असायचे, आता कोण मला मदत करू शकेल?"

14. Or do we say, "I wish I knew some influential cabinet minister or Police Officer, who can help me now?"

15. एक कॅबिनेट मंत्री म्हणतात, “मला नेहमीच वाटले आहे की ती चार पावले पुढे विचार करत नाही, ती ज्या पद्धतीने विचार करते किंवा चालते तसे नाही.

15. “I have always thought she doesn’t think four steps ahead, that’s not the way she thinks or operates,” one cabinet minister says.

16. विरोधी पक्षांनी टीआरएसवर राजकीय बैठकीसाठी अधिकृत यंत्रणेचा गैरवापर केल्याचा आरोप केला आहे, परंतु कॅबिनेट मंत्री आणि राव यांचे पुत्र के. टी.

16. the opposition parties have accused trs of misusing official machinery for the political meeting but cabinet minister and rao's son, k. t.

17. राज्यपाल ब्रिगेडियर (निवृत्त) बीडी मिश्रा यांच्यासह 11 कॅबिनेट मंत्र्यांनी इटानगर येथील दोरजी खांडू कन्व्हेन्शन सेंटरमध्ये शपथविधी सोहळा पार पाडला.

17. governor brig(retd) b d mishra with 11 cabinet ministers administered the oath-taking ceremony at the dorjee khandu convention centre, itanagar.

18. प्रथमच, केंद्रीय कॅबिनेट मंत्र्याने बीटी वांग्याबद्दलच्या चिंतेचे जाहीरपणे समर्थन केले आणि आश्वासन दिले की आरोग्य मंत्रालय बीटी वांग्याला मान्यता देणे थांबवेल.

18. for the first time, a union cabinet minister publicly endorsed the concerns on bt brinjal and promised that the health ministry would stop the approval of bt brinjal.

19. प्रथमच, केंद्रीय कॅबिनेट मंत्र्याने बीटी वांग्याबद्दलच्या चिंतेचे जाहीरपणे समर्थन केले आणि आश्वासन दिले की आरोग्य मंत्रालय बीटी वांग्याला मान्यता देणे थांबवेल.

19. for the first time, a union cabinet minister publicly endorsed the concerns on bt brinjal and promised that the health ministry would stop the approval of bt brinjal.

20. शेखा अहमद अल-महमूद यांना अमीराने निवडलेल्या देशाच्या पहिल्या महिला मंत्री म्हणून नाव देण्यात आले तेव्हा त्या वर्षी कतारी महिलांसाठी मोठ्या विजयाची सुरुवात झाली.

20. that year also ushered in a major victory for the women of qatar when sheikha ahmed al-mahmoud was appointed as the first female cabinet minister of the country, chosen by the emir.