1. કાસાબ્લાન્કામાં... તેઓ નોંધાયેલા ન હતા.

1. in casablanca… they were unregistered.

2. કાસાબ્લાન્કા/મોરોક્કો - “હું હજી પણ તેના પર વિશ્વાસ કરી શકતો નથી!

2. Casablanca/Morocco – “I still can’t believe it!

3. મને જાણે છેલ્લી વાર ચુંબન કરો.” - કાસાબ્લાન્કા

3. Kiss me as if it were the last time.” – Casablanca

4. કાસાબ્લાન્કાની મુલાકાત ન લો કારણ કે તમને મૂવી ગમી છે.

4. Don’t visit Casablanca because you liked the movie.

5. કાસાબ્લાન્કામાં એસડીએની વિશેષતાઓ, જો તમારી પાસે કાર છે

5. Features of the SDA in Casablanca, if you have a car

6. હું તે બધા સિટિઝન કેન્સ અથવા કાસાબ્લાન્કાને જાણું છું પણ હે,

6. I know all those Citizen Kanes or Casablancas but hey,

7. કાસાબ્લાન્કામાં 3 મિલિયન લોકો રહે છે અને ટ્રાફિક અસ્તવ્યસ્ત થઈ શકે છે.

7. 3 million people live in Casablanca and traffic can be chaotic.

8. (કેસાબ્લાન્કા રણમાં હોવા છતાં તે "પાણી માટે" હતું.

8. (It was “for the water” even though Casablanca is in the desert.

9. કાસાબ્લાન્કા યુરોપ અને આફ્રિકામાં બીજા વિશ્વ યુદ્ધ વિશે નથી.

9. Casablanca is not about the Second World War in Europe and Africa.

10. કાસાબ્લાન્કા બંદરની અંદર અને તેની આસપાસનો વેપાર ઝડપથી આગળ વધ્યો છે.

10. In and around the port of Casablanca trade has progressed rapidly.

11. વિલા કાસાબ્લાન્કા તમારી બધી અપેક્ષાઓ પૂરી કરશે - અને ઉપર આવશે.

11. Villa Casablanca will meet – and rise above - all your expectations.

12. તેથી, આ સંસ્કૃતિના તમામ નિશાન, કાસાબ્લાન્કા હજુ પણ દૃશ્યમાન છે.

12. Therefore, all the traces of this culture, Casablanca is still visible.

13. ફિલ્મ "કાસાબ્લાન્કા" એ વર્ષોથી ઘણા પ્રવાસીઓને મોરોક્કો તરફ આકર્ષિત કર્યા હતા.

13. The film “Casablanca” had attracted many tourists to Morocco for years.

14. કાસાબ્લાન્કા 1896 માં પૂર્ણ થયું હતું અને અમે તેની સંભાળ રાખનાર ત્રીજા પરિવાર છીએ.

14. Casablanca was completed in 1896 and we are the third family to take care of it.

15. જ્યારે મોરોક્કો પ્રવાસની વાત આવે છે, ત્યારે કાસાબ્લાન્કા એ કોઈ શંકા વિના સૌથી પ્રખ્યાત નામ છે.

15. When it comes to Morocco Travel, Casablanca is without a doubt the most famous name.

16. મેં તેની મુલાકાત લીધી ન હતી કારણ કે મને ખરેખર કાસાબ્લાન્કા ગમતી હતી અને ફેસ માટે પૂરતો સમય માંગતો હતો.

16. I didn’t visit it because I really liked Casablanca and wanted to have enough time for Fes.

17. મોરોક્કોમાં આ અનુભવ 2001 માં કાસાબ્લાન્કામાં, 2011 માં રાબાતમાં અને 2013 માં ટેન્ગીયરમાં શરૂ થયો હતો.

17. sist experience in morocco started in 2001 in casablanca, 2011 in rabat and 2013 in tangier.

18. અત્યાર સુધીનું બીજું સૌથી મોંઘું મૂવી પોસ્ટર: ઇટાલિયન કાસાબ્લાન્કા પોસ્ટર $478,000 માં વેચાયું.

18. the second most valuable movie poster ever sold- the italian casablanca poster fetched $478,000.

19. કાસાબ્લાન્કાસ આખરે કંપની માટે પણ કામ કરશે, પેરિસમાં તેમના ટેલેન્ટ એજન્ટ્સમાંના એક તરીકે.

19. Casablancas would eventually work for the company as well, as one of their talent agents in Paris.

20. કાસાબ્લાન્કા ચાવિયાના મેદાનમાં સ્થિત છે, જે ઐતિહાસિક રીતે મોરોક્કોની બ્રેડબાસ્કેટ રહી છે.

20. casablanca is located in the chawiya plain which has historically been the breadbasket of morocco.