1. તેમને પ્રદેશનો ખરાબ સોંપણી.

1. mal cession of territory to them.

2. વીસ મહત્વપૂર્ણ વિલાનું ટ્રાન્સફર

2. the cession of twenty important towns

3. શરણાગતિ સામાન્ય રીતે યુદ્ધ પછીના શાંતિ કરારના ભાગરૂપે થાય છે.

3. cession usually occurs as part of the peace settlement following war.

4. વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ તરીકે, ફિલમોરે સેનેટમાં ઉગ્ર ચર્ચાઓની અધ્યક્ષતા કરી કારણ કે કોંગ્રેસે મેક્સીકન સેશનમાં ગુલામીને મંજૂરી આપવી કે કેમ તે નક્કી કર્યું.

4. as vice president, fillmore presided over angry debates in the senate as congress decided whether to allow slavery in the mexican cession.

5. મનરો 1805માં વેસ્ટ ફ્લોરિડાના સેશનને જીતવાના પ્રયાસમાં સ્પેનની યાત્રા કરશે, પરંતુ, ફ્રાંસના સમર્થનથી, સ્પેને આ પ્રદેશ સોંપવાનો વિચાર કરવાનો ઇનકાર કર્યો.

5. monroe would travel to spain in 1805 to try to win the cession of west florida, but, with the support of france, spain refused to consider relinquishing the territory.

6. તે 1673 થી 1954 સુધી ફ્રેન્ચ ભારતની સત્તાવાર ભાષા હતી અને 28 મે, 1956 ના રોજ ભારતીય સંઘ અને ફ્રેન્ચ પ્રજાસત્તાક દ્વારા હસ્તાક્ષર કરાયેલ સેશનની સંધિ દ્વારા તેનો સત્તાવાર દરજ્જો સાચવવામાં આવ્યો હતો.

6. it was the official language of french india from 1673 until 1954, and its official status was preserved by the treaty of cession signed by the indian union and the french republic on 28 may 1956.

7. આ શબ્દનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે જેક્સોનિયન ડેમોક્રેટ્સ દ્વારા 1840 ના દાયકામાં પશ્ચિમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, ઓરેગોન ટેરિટરી, ટેક્સાસના જોડાણ અને મેક્સીકન સેશનના મોટા ભાગના જોડાણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો.

7. the term was first used primarily by jacksonian democrats in the 1840s to promote the annexation of much of what is now the western united states the oregon territory, the texas annexation, and the mexican cession.

8. 1869માં સેશન પછી, 1871માં બાસુતોલેન્ડના વહીવટને કેપ કોલોનીમાં તબદીલ કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી બ્રિટિશરોએ થાબા બોસિયુ ખાતેના મોશોશો રાજધાનીના કાર્યોને ઉત્તરપશ્ચિમ સરહદ પરના પોલીસ કેમ્પમાં સ્થાનાંતરિત કર્યા.

8. following the cession in 1869, the british transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, until administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

9. 1869 માં સેશન પછી, બ્રિટીશ લોકોએ શરૂઆતમાં થાબા બોસિયુમાં મોશોશોની રાજધાનીનું કાર્ય ઉત્તરપશ્ચિમ સરહદ, માસેરુ પરના પોલીસ કેમ્પમાં સ્થાનાંતરિત કર્યું, જ્યાં સુધી 1871માં બાસુતોલેન્ડના વહીવટને કેપની વસાહતમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં ન આવ્યો.

9. following the cession in 1869, the british initially transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, maseru, until administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

10. 1869માં સેશન બાદ, બ્રિટિશરોએ થાબા બોસિયુ ખાતેની મોશોશો રાજધાનીના કાર્યોને ઉત્તરપશ્ચિમ સરહદ, માસેરુ પરના પોલીસ છાવણીમાં સ્થાનાંતરિત કર્યા, જ્યાં સુધી આખરે 1871માં બાસુતોલેન્ડનો વહીવટ કેપની વસાહતમાં તબદીલ થયો.

10. following the cession in 1869, the british transferred functions from moshoeshoe's capital in thaba bosiu to a police camp on the northwest border, maseru, until eventually the administration of basutoland was transferred to the cape colony in 1871.

11. soberanía e integridad de la India: este motivo para imponer retricciones al derecho a la libertad de expresión y expresión fue agregado por la decimosexta enmienda en 1963 para no permitir que nadie cuestione la integridad o de la soberniie parte de la launacie india સમાન. ભારતનો પ્રદેશ.

11. sovereignty and integrity of india: this ground for imposing restrictions on the right to freedom of speech and expression was added by the sixteenth amendment in 1963 so as not to permit anyone to challenge the integrity or sovereignty of india or to preach cession of any part of the territory of india.

12. જ્યારે અન્ય રાજ્યોની સરખામણીમાં, કાયદા ઘડવાની શેષ સત્તા સંસદ પાસે રહે છે, જમ્મુ અને કાશ્મીરના કિસ્સામાં, બાકીની સત્તાઓ રાજ્યની વિધાનસભા પાસે રહે છે, અમુક બાબતો સિવાય કે જ્યાં સંસદ પાસે પ્રવૃત્તિ નિવારણ જેવી વિશિષ્ટ સત્તાઓ હોય છે. મુક્તિ અથવા અલગતા સાથે સંબંધિત, અથવા ભારતની સાર્વભૌમત્વ અથવા અખંડિતતાને નુકસાન પહોંચાડવા.

12. while in relation to the other states, the residuary power of legislation belongs to parliament, in the case of jammu and kashmir, the residuary powers belong to the legislature of the state, except certain matters to which parliament has exclusive powers such as preventing the activities relating to cession or secession, or disrupting the sovereignty or integrity of india.