1. ایک جیل کا پادری

1. a prison chaplain

2. ایک شیطان کا پادری.

2. a devil 's chaplain.

3. لولیک ایریزونا کا پادری۔

3. chaplain for lulac arizona.

4. چیپلین اور باقاعدہ چیپل کی خدمات۔

4. chaplain and regular chapel services.

5. ہسپتال کا پادری ماں سے ملنے آیا۔

5. the hospital chaplain came to see mom.

6. "پادری نے ہمیں کچھ ایسا ہی بتایا ہے بھائی۔

6. "The chaplain has told us something like this, brother.

7. مزید برآں، اس نے شیربورن سکول فار گرلز میں پادری کے طور پر خدمات انجام دیں۔

7. in addition, he was chaplain to sherborne school for girls.

8. اس کے پادریوں میں سے کوئی بھی بادشاہ کی یاد منانے کے لیے اتنی انگریزی یا فرانسیسی نہیں جانتا تھا۔

8. none of her chaplains knew English or French enough to shrive the king

9. تھیولوجیکل اسکول جانے کی منصوبہ بندی کے دوران ایک رضاکار پادری کے طور پر کام کیا۔

9. he worked as a volunteer chaplain while contemplating going to divinity school

10. اس نے ایک اور ممکنہ گواہ کے بارے میں بھی بات کی جس کا نام Chapin یا Chaplain تھا۔

10. She also talked about another possible witness whose name was Chapin or Chaplain.

11. بعد میں اس نے اپنے پادری سے پوچھا، "کیا تم اس ابدی سلامتی کی زندگی میں بالکل محفوظ رہ سکتے ہو؟"

11. afterward, she asked her chaplain,“can one be absolutely sure in this life of eternal safety?”?

12. پھر اس نے اپنے پادری سے پوچھا "کیا تم اس ابدی سلامتی کی زندگی میں بالکل محفوظ رہ سکتے ہو؟"

12. afterwards she asked her chaplain,"can one be absolutely sure in this life of eternal safety?"?

13. چارلی چیپلین نے ایک بار کہا تھا، "زندگی ایک المیہ ہے، لیکن ایک کامیڈی وسیع زاویہ سے دیکھا جاتا ہے."

13. charlie chaplain once said,“life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.”.

14. اس کے پادری، الیگزینڈر سکاٹ، جو نیلسن کے مرنے کے وقت ان کے ساتھ تھے، نے اپنے آخری الفاظ "خدا اور میرا ملک" کے طور پر درج کیے تھے۔

14. his chaplain, alexander scott, who remained by nelson as he died, recorded his last words as“god and my country.”.

15. چند ماہ قبل میں نے فوجی پادری ڈیرن ٹرنر کی سچی کہانی پر مبنی فلم Indivisible کی نمائش کی۔

15. a few months ago, i screened the film indivisible, which was based on the true story of army chaplain darren turner.

16. چند ماہ قبل میں نے فوجی پادری ڈیرن ٹرنر کی سچی کہانی پر مبنی فلم Indivisible کی نمائش کی۔

16. a few months ago, i screened the film indivisible, which was based on the true story of army chaplain darren turner.

17. اس کے آخری الفاظ کے طور پر، پادری الیگزینڈر سکاٹ، جو آخر تک اس کے ساتھ تھے، نے کہا کہ وہ "خدا اور میرا ملک" ہیں۔

17. as for his last words, chaplain alexander scott who was with him to the end reported them to be“god and my country.”.

18. ان میں سے کئی مضامین A Devil's Chaplain میں شامل تھے، جو سائنس، مذہب اور سیاست پر تحریروں کا ایک مجموعہ ہے۔

18. several such articles were included in a devil's chaplain, an anthology of writings about science, religion, and politics.

19. آہ، ٹھیک ہے، آپ وہاں ہیں، آپ جانتے ہیں کہ جب آپ کولبرٹ رپورٹ کے باضابطہ پادری بن گئے ہیں تو آپ نے واقعی یہ کر لیا ہے۔

19. Ah, well, there you are then, you know you’ve really made it when you’ve become the official chaplain of The Colbert Report.

20. کینٹربری کے آرچ بشپ ولیم وارہم کی موت پر، بولین خاندان کے چیپلین، تھامس کرینمر کو اس خالی عہدے پر مقرر کیا گیا۔

20. when archbishop of canterbury william warham died, the boleyn family's chaplain, thomas cranmer, was appointed to the vacant position.