1. जैसे ही आप इसे पूरा करते हैं, प्रत्येक कार्य की जाँच करें

1. check off each assignment as you complete it

2. आप और आपका साथी जाँच कर सकते हैं कि सूची में क्या ठीक है।

2. You and your partner can check off what on the list is okay.

3. आप कहते हैं कि आप सूची में चीजों की जांच करते हैं लेकिन मुझे संदेह है कि आप इसे पढ़ते भी हैं।

3. You say you check off things on the list but I doubt you even read it.

4. फरवरी के अंत में मैं एक अंतराल की जाँच करने में सक्षम था - मेरा आखिरी काम!

4. The end of February I was able to check off an interlude - my last job!

5. गंभीर बकेट लिस्ट वाले बहुत से लोग सभी सात महाद्वीपों की जाँच करने का प्रयास करते हैं।

5. Many people with a serious bucket list strive to check off all seven continents.

6. "निवेश" उन आखिरी चीजों में से एक है जिन्हें मुझे 30 साल की उम्र से पहले अपनी वयस्क सूची की जांच करनी थी।

6. “Investing” is one of those last things I had to check off my grown-up list before I turned 30.

7. सूची की जांच करने के लिए सबसे स्पष्ट और कम खर्चीला आइटम आंखों के लिए आघात है - क्या कोई बिल्ली लड़ाई थी या कुत्ते के साथ दौड़ रही थी?

7. The most obvious and least expensive item to check off the list is trauma to the eye – was there a cat fight or a run-in with the dog?

8. और आज डॉक्टर के कार्यालय में उपलब्ध सभी विकल्पों के साथ, सूची में सभी बॉक्सों को चिह्नित करने वाला एक ढूंढना भूसे के ढेर में सुई ढूंढने जैसा नहीं है।

8. and with all the options available at the doctor's office today, finding one that can check off every box on the list isn't like finding a needle in a haystack.

9. जब निकोलस केज पेट्रीसिया अर्क्वेट से मिले, तो उन्होंने उसे प्रस्ताव दिया और पेट्रीसिया ने उन कृत्यों की एक सूची बनाई जिन्हें निकोलस को अपने प्रस्ताव को स्वीकार करने से पहले जांचना चाहिए।

9. when nicolas cage first met patricia arquette, he proposed to her and patricia playfully made a list of acts nicolas would need to check off before she would accept his proposal.