1. உனக்கு ஏதாவது நரம்பு இருக்கிறதா?

1. do you have chutzpah?

2. என்ன நரம்பு, தீனா.

2. hell of a chutzpah, dinah.

3. chutzpah" மீண்டும் தலைப்புச் செய்திகளில் வருகிறது.

3. chutzpah" is making headlines again.

4. போலி திருமணமா? அதைத்தான் நான் கன்னம் என்று அழைக்கிறேன்!

4. a fake wedding? that's what i call chutzpah!

5. அத்தகைய பித்தப்பை. இது புத்துணர்ச்சி அளிக்கிறது, நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

5. such chutzpah. it's refreshing, i will admit.

6. அதை விரும்பினாலும் அல்லது வெறுத்தாலும், நீங்கள் கோஹனின் சாஸைப் பாராட்ட வேண்டும்

6. love him or hate him, you have to admire Cohen's chutzpah

7. லார்சன் தனது உறுதியான பாத்திரத்திற்கு தன்னம்பிக்கையையும் புத்திசாலித்தனத்தையும் கொண்டு வரவில்லை என்பதல்ல.

7. not that larson doesn't bring confidence and chutzpah to her underwritten role.

8. சந்தைப்படுத்தல் தவிர, "சட்ஸ்பா" என்ற சொல் அமெரிக்க சட்டக் கருத்துக்களில் 231 முறை பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

8. Aside from marketing, the term “chutzpah” has been used 231 times in American legal opinions.

9. உன்னைக் குடுத்து, முதலாளியிடம் இருந்து தப்பித்து ஓடிப்போய் கல்யாணம் பண்ணிக்கிறேன் என்று சொல்ல எனக்கு தைரியம் வரவில்லை.

9. i didn't have the chutzpah to say screw you, escape her authoritarianism and run away to get married.

10. உன்னைக் குடுத்து, முதலாளியிடம் இருந்து தப்பித்து ஓடிப்போய் கல்யாணம் பண்ணிக்கிறேன் என்று சொல்ல எனக்கு தைரியம் வரவில்லை.

10. i didn't have the chutzpah to say screw you, escape her authoritarianism and run away to get married.

11. "பழிவாங்கும் கடவுள்" அவர்களின் chutzpah opostynet என்றால் அது தான் – இது ஒரு கருந்துளை 08 தூசி உள்ளது, ஆனால் அது வாய்ப்பு உள்ளது, அது நம்மையும் தொந்தரவு செய்கிறது.

11. That's if the “Retributive God” opostynet their chutzpah – It is a black hole 08 in dust, but it is likely that, that bothers us too.

12. ஆனால் எனக்கு தொலைநோக்கு மற்றும் தைரியம் இருந்திருந்தால், இந்த தளத்தை சிறப்பாக முத்திரை குத்துவதற்கும் அதன் போக்குவரத்தை அதிகரிப்பதற்கும் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெறுவதைப் பற்றி மேலும் எழுதியிருப்பேன்.

12. but if i had had the foresight and the chutzpah, i would have written more about early retirement life to better brand this site and boost its traffic.

13. 300 நாள் பயணத்தில் "சூரியனைப் பின்தொடர" புறப்பட்ட வெள்ளை முயல் என்று தன்னை அழைத்துக் கொள்ளும் ஒரு பதிவர், அதில் அவர் பணம் அல்ல, மாறாக டன் கணக்கில் சாஸ்களைக் கொண்டு வந்து அந்நியர்களை சோஃபாக்களில் தூங்க அனுமதிக்கிறார்.

13. and a blogger who calls herself the white rabbit who set off to"follow the sun" on a 300-day journey during which she carried no money, but tons of chutzpah to convince strangers to let her crash on their couches.