1. کیا آپ کو کوئی اعصاب ہے؟

1. do you have chutzpah?

2. کیا اعصاب، دینہ.

2. hell of a chutzpah, dinah.

3. chutzpah" دوبارہ سرخیوں میں ہے۔

3. chutzpah" is making headlines again.

4. جعلی شادی؟ اسی کو میں گستاخ کہتا ہوں!

4. a fake wedding? that's what i call chutzpah!

5. اس طرح کی پتلی. یہ تازگی ہے، میں تسلیم کرتا ہوں۔

5. such chutzpah. it's refreshing, i will admit.

6. اس سے پیار کریں یا نفرت کریں، آپ کو کوہن کی سس کی تعریف کرنی ہوگی۔

6. love him or hate him, you have to admire Cohen's chutzpah

7. ایسا نہیں ہے کہ لارسن اپنے یقینی کردار میں اعتماد اور ہوشیاری نہیں لاتا ہے۔

7. not that larson doesn't bring confidence and chutzpah to her underwritten role.

8. مارکیٹنگ کے علاوہ، امریکی قانونی رائے میں "چٹزپاہ" کی اصطلاح 231 مرتبہ استعمال کی گئی ہے۔

8. Aside from marketing, the term “chutzpah” has been used 231 times in American legal opinions.

9. مجھ میں اتنی ہمت نہیں تھی کہ اسے کہوں کہ وہ تمہیں چود لے، اس کے مالک سے بچ جائے اور بھاگ کر شادی کر لے۔

9. i didn't have the chutzpah to say screw you, escape her authoritarianism and run away to get married.

10. مجھ میں اتنی ہمت نہیں تھی کہ اسے کہوں کہ وہ تمہیں چود لے، اس کے مالک سے بچ جائے اور بھاگ کر شادی کر لے۔

10. i didn't have the chutzpah to say screw you, escape her authoritarianism and run away to get married.

11. یہی ہے کہ اگر "بدلہ دینے والا خدا" ان کے چٹزپاہ کو مخالف بناتا ہے - یہ خاک میں 08 بلیک ہول ہے، لیکن امکان ہے کہ، یہ ہمیں بھی پریشان کرتا ہے۔

11. That's if the “Retributive God” opostynet their chutzpah – It is a black hole 08 in dust, but it is likely that, that bothers us too.

12. لیکن اگر میرے پاس دور اندیشی اور ہمت ہوتی تو میں اس سائٹ کو بہتر بنانے اور اس کی ٹریفک کو بڑھانے کے لیے جلد از جلد ریٹائرمنٹ کے بارے میں مزید لکھتا۔

12. but if i had had the foresight and the chutzpah, i would have written more about early retirement life to better brand this site and boost its traffic.

13. اور ایک بلاگر جو اپنے آپ کو سفید خرگوش کہتا ہے جو 300 دن کے سفر پر "سورج کی پیروی کرنے" کے لیے نکلی جس میں وہ پیسے نہیں بلکہ ڈھیروں ساس لے کر آیا تاکہ اجنبیوں کو راضی کر سکے کہ وہ اسے صوفوں پر سونے دیں۔

13. and a blogger who calls herself the white rabbit who set off to"follow the sun" on a 300-day journey during which she carried no money, but tons of chutzpah to convince strangers to let her crash on their couches.