1. మరొక ప్రసిద్ధ కాఫీ వేరియంట్ సివెట్ కాఫీ.

1. another well-known variant of coffee is the civet coffee.

2. కానీ, పామ్ సివెట్ లేదా బింతురాంగ్ గురించి మీకు ఏమి తెలుసు?

2. But, what do you know about the palm civet or the binturong?

3. కోపి లువాక్ అని కూడా పిలువబడే ఒక కిలో సివెట్ కాఫీ ధర 700 US డాలర్ల వరకు ఉంటుంది!

3. a kilogram of civet coffee, also known as kopi luwak, can fetch up to $700 us!

4. సివెట్ కాఫీ అని కూడా పిలుస్తారు, ఇది ప్రపంచంలోని అత్యంత ఖరీదైన కాఫీ మిశ్రమాలలో ఒకటి.

4. also referred to as civet coffee, this is one of the most expensive coffee blends in the world.

5. గోల్డెన్ జాకల్, ఆసియన్ పామ్ సివెట్, టోక్ మకాక్, టఫ్టెడ్ గ్రే లంగర్ మరియు ఇండియన్ కుందేలు కూడా పార్క్‌లో నివసిస్తాయి.

5. golden jackal, asian palm civet, toque macaque, tufted grey langur and indian hare also inhabit the park.

6. గోల్డెన్ జాకల్, ఆసియన్ పామ్ సివెట్, టోక్ మకాక్, టఫ్టెడ్ గ్రే లంగర్ మరియు ఇండియన్ కుందేలు కూడా పార్క్‌లో నివసిస్తాయి.

6. golden jackal, asian palm civet, toque macaque, tufted grey langur and indian hare also inhabit the park.

7. సివెట్ కాఫీ, లువార్క్ కాఫీ అని కూడా పిలుస్తారు, ఈ కాఫీని ఉత్పత్తి చేసే అసాధారణ పద్ధతి కారణంగా ఖరీదైనది.

7. the civet coffee, also called as luwark coffee, is expensive because of uncommon method of producing such a coffee.

8. మార్కెట్‌లలోని అన్ని సివెట్‌లను చంపిన తర్వాత ఎటువంటి స్రాస్‌లు నివేదించబడనందున ఇది పరోక్షంగా ధృవీకరించబడింది.

8. this was indirectly supported by the fact that no further sars was reported after killing all civets in the markets.

9. ప్రపంచంలోనే అత్యంత ఖరీదైన కాఫీ కాఫీ చెర్రీస్ నుండి తీయబడిన మానవులచే కాకుండా ఆసియా పామ్ సివెట్‌లచే ఎంపిక చేయబడింది.

9. the most expensive coffee in the world comes from coffee cherries selected not by discerning humans, but by asian palm civets.

10. ప్రపంచంలోనే అత్యంత ఖరీదైన కాఫీ కాఫీ చెర్రీస్ నుండి తీయబడిన మానవులచే కాకుండా ఆసియా పామ్ సివెట్‌లచే ఎంపిక చేయబడింది.

10. the most expensive coffee in the world comes from coffee cherries selected not by discerning humans, but by asian palm civets.

11. సార్స్-కోవ్ మరియు మెర్స్-కోవ్ రెండూ గబ్బిలాల నుండి ఉద్భవించాయి మరియు వరుసగా సివెట్ పిల్లులు మరియు ఒంటెల ద్వారా మానవులకు వ్యాపిస్తాయి.

11. it has been known that both sars-cov and mers-cov originated from bats and were transmitted to humans via civet cats and camels, respectively.

12. దాని ఏకైక డాక్యుమెంట్ చేయబడిన మాంసాహారులు, మానవులు కాకుండా, పాములు, మార్చే హాక్ ఈగల్స్ మరియు ఒరంగుటాన్లు ఉన్నాయి, అయినప్పటికీ పిల్లులు, సివెట్ పిల్లులు మరియు సూర్య ఎలుగుబంట్లు అనుమానించబడ్డాయి.

12. their only documented predators- apart from humans- include snakes, changeable hawk-eagles and orangutans, although cats, civets and sun bears are suspected.

13. ఫైలోజెనెటిక్ విశ్లేషణ గతంలో నమ్మినట్లుగా, చైనీస్ సివెట్ పిల్లుల మధ్యవర్తి లేకుండా గబ్బిలాల నుండి మానవులకు SARS నేరుగా ప్రసారం చేసే అవకాశాన్ని చూపుతుంది.

13. phylogenetic analysis shows the possibility of direct transmission of sars from bats to humans without the intermediary chinese civets, as previously believed.

14. ఫైలోజెనెటిక్ విశ్లేషణ గతంలో నమ్మినట్లుగా, చైనీస్ సివెట్ పిల్లుల మధ్యవర్తి లేకుండా గబ్బిలాల నుండి మానవులకు SARS నేరుగా ప్రసారం చేసే అవకాశాన్ని చూపుతుంది.

14. phylogenetic analysis shows the possibility of direct transmission of sars from bats to humans without the intermediary chinese civets, as previously believed.

15. మాస్క్‌డ్ పామ్ సివెట్స్ (పాగుమా లార్వాటా) మరియు లైవ్ యానిమల్ మార్కెట్‌లోని రక్కూన్ డాగ్ సార్స్-కోవ్ లాంటి వైరస్‌ల క్యారియర్‌లుగా మొదటిసారిగా గుర్తించబడ్డాయి, ఇవి సార్స్-కోవ్‌తో సమానంగా ఉంటాయి.

15. masked palm civets(paguma larvata) and a racoon dog in live animal markets were first identified to carry sars-cov-like viruses that are almost identical to sars-cov.

16. మార్కెట్‌లలోని సివెట్ పిల్లులు మరియు ఇతర జంతువులు సార్స్-కోవ్‌కు సమానమైన వైరస్‌లను కలిగి ఉన్నట్లు చూపబడినప్పటికీ, సార్స్-కోవ్-2 కోసం తక్షణ ఇంటర్మీడియట్ హోస్ట్ గుర్తించబడలేదు.

16. whereas civets and other animals in the markets have been found to harbour viruses identical to sars-cov, immediate intermediate hosts for sars-cov-2 have not been identified.

17. sars-cov rbd గబ్బిలాలు, సివెట్‌లు, ఎలుకలు మరియు రక్కూన్ కుక్కలతో సహా వివిధ జంతువుల నుండి ace2 గ్రాహకాలను గుర్తించగలదు, ఇది వైరస్ యొక్క క్రాస్-స్పీసీస్ ట్రాన్స్‌మిషన్‌ను అనుమతిస్తుంది.

17. the rbd of sars-cov is capable of recognizing the ace2 receptors of various animals, including bat, civet, mouse and raccoon dog, allowing interspecies transmission of the virus.

18. సార్స్-కోవ్ ఇన్ఫెక్షన్ మార్కెట్‌లలో మానవ-సివెట్ పరిచయం నుండి వస్తుంది కాబట్టి, తడి మార్కెట్‌లను మూసివేయడం మరియు వాటిలోని సివెట్‌లు చనిపోవడం సార్స్ మహమ్మారిని ముగించాయి.

18. given that sars-cov infection originates from the contact between humans and civets in the markets, closing wet markets and killing civets therein could have effectively ended the sars epidemic.

19. మానవ మరియు సివెట్ సార్స్-కోవ్ ఐసోలేట్‌ల మధ్య తులనాత్మక విశ్లేషణ ఆధారంగా, వివిధ హోస్ట్‌లలో, ముఖ్యంగా s-ప్రోటీన్ rbdలోని ఉత్పరివర్తనాలతో సార్స్-కోవ్ వేగంగా అనుసరణకు గురవుతుందని నమ్ముతారు.

19. based on the comparative analysis between isolates of human and civet sars-covs, sars-cov is thought to undergo rapid adaptation in different hosts, particularly with mutations at the rbd of the s protein.

20. పులి (పాంథెరా టైగ్రిస్), ధోల్ (క్యూన్ ఆల్పినస్), ఫిషింగ్ క్యాట్ (ప్రియోనైలురస్ వివర్రినస్), మలబార్ సివెట్ (వివెర్రా సివెట్టినా) మరియు హిమాలయన్ తోడేలు (కానిస్ హిమాలయెన్సిస్) మాంసాహార జాతులలో అత్యంత ప్రమాదకరమైన జాతులలో ఉన్నాయి.

20. the tiger(panthera tigris), dhole(cuon alpinus), fishing cat(prionailurus viverrinus), malabar large-spotted civet(viverra civettina) and himalayan wolf(canis himalayensis) are some of the most endangered species of carnivore.