1. क्या सभी मौलवी मानते हैं कि वे क्या सिखाते हैं?

1. do all clergymen believe what they teach?

2. मौलवियों के घोर पाप इस सत्य को कभी नहीं बदल सकते।

2. the grave sins of clergymen can never alter this truth.

3. उन पादरियों का भी क्यों नहीं जिनकी सहमति की उम्र है?

3. Why not also those of clergymen who have the age of consent?

4. ईसाईजगत के मौलवियों ने हमें विकृत करने के लिए बहुत कुछ किया है!

4. the clergymen of christendom have done so much to misrepresent us!

5. पादरियों ने पैदल चलने वालों को तुच्छ जाना, उन्हें केवल यात्रा करने वाला पुस्तक विक्रेता कहा।

5. clergymen scorned the colporteurs, calling them mere book peddlers.

6. "पुजारी और पादरी जर्मनी के संघीय गणराज्य के नागरिक हैं।

6. “Priests and clergymen are citizens of the Federeral Republic of Germany.

7. 1918 में प्रमुख मौलवियों के एक समूह द्वारा लंदन में कौन सा घोषणापत्र प्रकाशित किया गया था?

7. in 1918, what manifesto was published in london by a group of prominent clergymen?

8. और ऐसे दिन हैं - जैसा कि इन पादरियों ने भी कहा - जब वे इतनी शांति और आसानी से बोल सकते थे।

8. And there are days - as these clergymen also said - when they could speak so calmly and easily.

9. और "ईसाई" मौलवियों को मूर्तिपूजक पुजारियों का दर्जा, वेतन और प्रभावशाली प्रभाव प्राप्त हुआ।

9. and“ christian” clergymen were given the status, salary, and influential clout of pagan priests.

10. आप नदी पर तैरते हुए एक बेड़ा प्राप्त करेंगे, जबकि 3 मौलवी और 3 नरभक्षी किनारे पर हैं।

10. you will be given a raft floating on the river, while 3 clergymen and 3 cannibals are on a shore.

11. कभी-कभी प्रचारकों ने, झूठे धर्म की निंदा करने वाले संदेश पर क्रोधित होकर, हमें अपना घर छोड़ दिया।

11. sometimes clergymen, irate at the message exposing false religion, marched us off their premises.

12. आज, कुछ मौलवी भी यहोवा के साक्षियों पर राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए खतरा होने का झूठा आरोप लगाते हैं।

12. today, some clergymen likewise falsely accuse jehovah's witnesses of being a threat to national security.

13. रूढ़िवादी चर्च सोवियत प्रणाली के साथ एक वफादार सहयोगी था, हालांकि इसने 200,000 पादरियों को मार डाला।

13. The Orthodox Church was a loyal collaborator with the Soviet system, although it killed 200.000 clergymen.

14. रास्ते में, वेनिस में, सिरिल और मेथोडियस की त्रिभाषी लैटिन मौलवियों के एक समूह के साथ एक और मुठभेड़ हुई।

14. en route, in venice, cyril and methodius had another encounter with a group of trilinguist latin clergymen.

15. 16वीं शताब्दी में पादरी अपना खाली समय कैसे व्यतीत करना पसंद करते थे - और क्या उन्हें वास्तव में ऐसा करने की अनुमति थी?

15. How did clergymen in the 16th century prefer to spend their spare time – and were they actually allowed to do it?

16. कुछ मौलवियों सहित, अन्य दावा करने वाले ईसाई, संदेह करते हैं कि बाइबल में वर्णित चमत्कार वास्तविक हैं।

16. other professed christians, including some clergymen, doubt that the miracles mentioned in the bible are factual.

17. मेरे पिता ने देखा कि ये सुपारी ओवरसियर उन पादरियों के विपरीत कितने विनम्र थे जिन्होंने वर्षों पहले उन्हें नाराज़ किया था।

17. my father saw how humble these bethel overseers were in contrast with the clergymen who had disgusted him years earlier.

18. स्थानीय कानून के आधार पर, अन्य, जैसे डॉक्टर, पादरी, वकील, या छोटे व्यवसाय के मालिक, छूट का दावा कर सकते हैं।

18. depending on local law, others- such as doctors, clergymen, lawyers, or owners of small businesses- may claim exemption.

19. हो सकता है कि आप विश्वास करते हों, लेकिन क्या आप जानते हैं कि ऐसे कई प्रमुख पादरी हैं जिन्हें इस सत्य पर विश्वास नहीं है?

19. It may be that you believe, but do you know there are a number of prominent clergymen who do not have faith in this truth?

20. जैसा कि मौलवियों का मानना ​​है, भगवान निश्चित रूप से मदद करेंगे जो प्यार के लिए काम करता है, पूरे समाज के लिए एक व्यवसाय शुरू करता है।

20. as clergymen believe, the lord will certainly help those who work out of love, starts a business for the whole of society.