1. સ્વ-નિર્ધારણનો લોકોનો અધિકાર એ આધુનિક આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાનો મુખ્ય સિદ્ધાંત છે (સામાન્ય રીતે જસ કોજેન્સના નિયમ તરીકે ગણવામાં આવે છે), જે ચાર્ટના ધોરણોના અધિકૃત અર્થઘટન તરીકે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર પર બંધનકર્તા છે.

1. the right of a people to self-determination is a cardinal principle in modern international law(commonly regarded as a jus cogens rule), binding, as such, on the united nations as authoritative interpretation of the charter's norms.