1. நிகழ்வின் நினைவாக இரண்டு ஸ்தூபிகள் அமைக்கப்பட்டன.

1. two stupas were erected to commemorate the event.

2. இந்த வரலாற்று தினத்தை அனைவரும் நினைவுகூர வேண்டும்.

2. everyone must commemorate this historic day.

3. இந்த நிகழ்வின் நினைவாக இரண்டு ஸ்தூபிகள் அமைக்கப்பட்டன.

3. two stupas were erected to commemorate this event.

4. இறந்த பைக்கர் நினைவாக சிலர் அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

4. Some might use them to commemorate biker that died.

5. ஆனால் இந்த நிகழ்வை எப்போது நினைவுகூர வேண்டும்?

5. but when exactly should you commemorate this event?

6. போரில் இறந்தவர்களை நினைவு கூறும் வகையில் மலர் வளையம் வைக்கும் நிகழ்ச்சி

6. a wreath-laying ceremony to commemorate the war dead

7. அது புகழப்படாது, நினைவுகூரப்படாது.

7. it will not be praised, it will not be commemorated.

8. இஸ்ரேல் குழந்தைகளும் புத்தாண்டை நினைவுகூருகிறார்கள்.

8. the children of israel also commemorate the new year.

9. 82 ° ரஷ்ய முன்னணியில் வீழ்ந்தவர்களை நினைவுகூருகிறது

9. The 82 ° commemorates the fallen on the Russian Front

10. நிவாரணங்கள் II மற்றும் III வலேரியனின் தோல்வியை நினைவுபடுத்துகின்றன.

10. Reliefs II and III commemorate the defeat of Valerian.

11. இது 564,000 ஹங்கேரிய ஹோலோகாஸ்ட் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நினைவுகூருகிறது.

11. It commemorates the 564,000 Hungarian Holocaust victims.

12. ஒவ்வொரு நவம்பரில், உக்ரேனியர்கள் 1933 இல் பாதிக்கப்பட்டவர்களை நினைவுகூருகிறார்கள்.

12. Each November, Ukrainians commemorate the victims of 1933.

13. ஆனால் டொராண்டோ மட்டும் எதையாவது கட்டவில்லை என்பதை நினைவுகூரும்.

13. But only Toronto would commemorate not building something.

14. கடந்த வாரம் இந்தியாவை விட்டு வெளியேறுவதற்கான 75 ஆண்டுகால இயக்கத்தை நினைவு கூர்ந்தோம்.

14. we commemorated 75 years of quit india movement last week.

15. (ஒவ்வொரு ஆண்டும் இயேசு கிறிஸ்துவின் மரணத்தை நாம் நினைவுகூர வேண்டும்).

15. (we must commemorate the death of jesus christ every year).

16. 15 திருமண பச்சை குத்தல்கள் மற்றும் உங்கள் பெருநாளை நினைவுகூரும் வகையில்

16. 15 Wedding Tattoos To Don and Commemorate Your Big Day With

17. ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் இறைவன் உயிர்த்தெழுந்த நாளை நினைவு கூர்கிறோம்.

17. Every Sunday commemorates the day of the Lord's Resurrection.

18. அவர்களின் பண்டிகை நாள் ஆப்பிரிக்காவிற்கு வெளியே கூட நினைவுகூரப்பட்டது.

18. Their feast day was solemnly commemorated even outside Africa.

19. 2015 இல், அவர் கிட்டத்தட்ட 350 நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில் நினைவுகூரப்பட்டார்.

19. in 2015, it was commemorated in nearly 350 towns and villages.

20. விவாதத்திற்கு: இறைவனின் இரவு உணவு எதை நினைவுபடுத்துகிறது?

20. for discussion: what does the lord's evening meal commemorate?