1. कहानी को निश्चित रूप से नकार दिया गया है

1. the story had been conclusively debunked

2. अंत में, यह आराम का सवाल है।

2. conclusively, it is a matter of comfort.

3. अंत में, जापान में मोटा होना अवैध है!

3. conclusively, it's far illegal to be fat in japan!

4. कोई भी परीक्षण निर्णायक रूप से यह साबित नहीं कर सकता कि आपको पार्किंसंस रोग है।

4. no tests can conclusively show that you have parkinson's disease.

5. अब हम निर्णायक रूप से जानते हैं कि सरकार ग्लोबल वार्मिंग के बारे में झूठ बोल रही है

5. Now we conclusively know the government is lying about global warming

6. इसलिए, हम निर्णायक रूप से भारत में विवाह के लिए सर्वोत्तम आयु का निर्धारण नहीं कर सकते।

6. so we cannot conclusively determine the best age for marriage in india.

7. दुर्भाग्य से, ऐसा कोई परीक्षण नहीं है जो निर्णायक रूप से साबित कर सके कि आपको पार्किंसंस रोग है।

7. unfortunately, no tests can conclusively show that you have parkinson's disease.

8. हालाँकि, शेक्सपियर की मृत्यु की तारीख निश्चित रूप से ज्ञात है: यह 23 अप्रैल, 1616 थी।

8. shakespeare's date of death is conclusively known, however: it was 23 april 1616.

9. शेक्सपियर की मृत्यु की तारीख निश्चित रूप से ज्ञात है, हालांकि, यह 23 अप्रैल, 1616 थी।

9. shakespeare's date of death is conclusively known, however, it was 23rd of april 1616.

10. दो वर्षों में नई भविष्यवाणी पद्धति की विश्वसनीयता को निर्णायक रूप से सत्यापित किया जाएगा।

10. In two years the reliability of the new prediction method will be conclusively verified.

11. यह निर्णायक रूप से कहा जा सकता है कि प्यार हमारे जीवन की सबसे स्वादिष्ट भावनाओं में से एक है।

11. it can be said conclusively that love is one of the most delightful feelings of our lives.

12. अंत में, मेंहदी को एक हर्बल एंटी-इंफ्लेमेटरी और एंटीट्यूमर एजेंट माना जा सकता है।

12. conclusively, rosemary can be considered an herbal anti-inflammatory and anti-tumor agent.

13. अनाथों में यह निर्णायक रूप से पुष्टि की गई कि काली मिर्च प्रत्येक मौसम में एक ही चरित्र थी।

13. It was confirmed conclusively in Orphans that Pepper was the same character in each season.

14. सामान्य तौर पर, यह निश्चित रूप से कहा जा सकता है कि प्यार हमारे जीवन की सबसे स्वादिष्ट भावनाओं में से एक है।

14. overall it can be said conclusively that love is one of the most delightful feelings of our lives.

15. मेरा यह भी मानना ​​है कि [शी जिनपिंग] 6वें प्लेनम में संगठनात्मक मुद्दों को निर्णायक रूप से सुलझा लेंगे।

15. I also believe that [Xi Jinping] will conclusively resolve organizational issues at the 6th Plenum.

16. उन्होंने अब निर्णायक रूप से सिद्ध कर दिया है कि चित्रलिपि केवल एक सचित्र लिपि नहीं थी, बल्कि एक ध्वन्यात्मक भाषा थी।

16. he now demonstrated conclusively that hieroglyphics weren't just picture writing, but a phonetic language.

17. उन्होंने अब निर्णायक रूप से सिद्ध कर दिया है कि चित्रलिपि केवल एक सचित्र लिपि नहीं थी, बल्कि एक ध्वन्यात्मक भाषा थी।

17. he now demonstrated conclusively that hieroglyphics weren't just picture writing, but a phonetic language.

18. कुछ हद तक गुप्त रूप से, रिक्स को अक्सर "विनियमित ऋणों और प्राप्तियों के भुगतान को निर्णायक रूप से निपटाने" के लिए कहा जाता है।

18. a little cryptic usually be said that rix"settles payments by debts and receivables conclusively regulated".

19. कुछ हद तक गुप्त रूप से, रिक्स को अक्सर "विनियमित ऋणों और प्राप्तियों के भुगतान को निर्णायक रूप से निपटाने" के लिए कहा जाता है।

19. a little cryptic usually be said that rix"settles payments by debts and receivables conclusively regulated".

20. सभी उपलब्ध डेटा निर्णायक रूप से पुष्टि करते हैं कि जलवायु इंजीनियरिंग कार्यक्रम लंबे समय से पूरी तरह से तैनात हैं।

20. All available data conclusively confirms that climate engineering programs have long since been fully deployed.