1. ಒಂದು ಅಸ್ಫಾಟಿಕ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಣರಹಿತ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆ

1. an amorphous, characterless conurbation

2. ಪೋರ್ಸ್‌ಗ್ರನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿನ್‌ನ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆ

2. the conurbation of porsgrunn and skien is

3. ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಮಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ನಗರ ಸಮೂಹಗಳು

3. the major conurbations of London and Birmingham

4. ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

4. the conurbation process started to be evident in the 1980s.

5. ಈ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 2011 ರಲ್ಲಿ 21.7 ಮಿಲಿಯನ್ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

5. the population of this conurbation was estimated 21.7 million in 2011.

6. ಇವೆಲ್ಲವೂ ತಮ್ಮ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ಪಟ್ಟಣಗಳು ​​ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಉಪನಗರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಗರಗಳಾಗಿವೆ.

6. they were all conurbations that included smaller cities and suburbs in their catchment area.

7. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್ ಹಾಲೆಂಡ್‌ನ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

7. in this respect particularly the conurbation of western holland offers enough space and locations.

8. 'ಚಂಡಮಾರುತದ ಉಲ್ಬಣಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಂತಹ ನಗರಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

8. ‘It would certainly be possible to protect conurbations like New York better from the effects of storm surges.

9. ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ನಾರ್ವೆ ಪೋರ್ಸ್‌ಗ್ರನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಯೆನ್‌ಗಳ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಾರ್ವೆಯ ಏಳನೇ ದೊಡ್ಡ ನಗರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ.

9. the conurbation of porsgrunn and skien is considered by statistics norway to be the seventh-largest city in norway.

10. ನಗರದ ಅರ್ಬನ್ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ 342 ಪುರಸಭೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಜವಳಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ.

10. the city's urban fabric comprises 342 municipalities and a conurbation which is ranked as the 4th most important textile centre in france.

11. ಪಟ್ಟಾಯವು ಪಟ್ಟಾಯ-ಚೋನ್‌ಬುರಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಚೊನ್‌ಬುರಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮಹಾನಗರ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಅಂದಾಜು 1,000,000 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

11. pattaya is at the center of the pattaya-chonburi metropolitan area-a conurbation in chonburi province-with a population of roughly 1,000,000.

12. conurbation ಎನ್ನುವುದು ಪಟ್ಟಣಗಳು, ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೂಲಕ, ನಿರಂತರ ನಗರ ಅಥವಾ ಕೈಗಾರಿಕಾವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ವಿಲೀನಗೊಂಡಿದೆ.

12. conurbation is a region comprising a number of cities, large towns, and other urban areas that, through population growth and physical expansion, have merged to form one continuous urban or industrially developed area.

13. conurbation "ನಗರಗಳು, ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೂಲಕ, ನಿರಂತರ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ನಗರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ವಿಲೀನಗೊಂಡಿದೆ.

13. conurbation“is a region comprising a number of cities, large towns, and other urban areas that, through population growth and physical expansion, have merged to form one continuous urban and industrially developed area.

14. ಮಾಲಿನ್ಯವು ಸಮಸ್ಯೆಯಾದಾಗ, ಶ್ರೀಮಂತ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೆಡಿಂಗ್ಲಿ, ಪಾಟರ್ನ್ಯೂಟನ್ ಮತ್ತು ಚಾಪೆಲ್ ಅಲರ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 1851 ಮತ್ತು 1861 ರ ನಡುವೆ ಹೆಡಿಂಗ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 50% ಹೆಚ್ಚಳವಾಯಿತು.

14. when pollution became a problem, the wealthier residents left the industrial conurbation to live in headingley, potternewton and chapel allerton which led to a 50% increase in the population of headingley and burley from 1851 to 1861.