1. एक अनाकार आणि वर्णहीन समूह

1. an amorphous, characterless conurbation

2. पोर्सग्रुन आणि स्कीनचे एकत्रीकरण आहे

2. the conurbation of porsgrunn and skien is

3. लंडन आणि बर्मिंगहॅमचे मुख्य शहरी समूह

3. the major conurbations of London and Birmingham

4. एकत्रीकरण प्रक्रिया 1980 च्या दशकात प्रकट होऊ लागली.

4. the conurbation process started to be evident in the 1980s.

5. 2011 मध्ये या समूहाची लोकसंख्या 21.7 दशलक्ष इतकी होती.

5. the population of this conurbation was estimated 21.7 million in 2011.

6. सर्व गावे होती ज्यात त्यांच्या पाणलोट क्षेत्रात शहरे आणि लहान उपनगरे समाविष्ट होती.

6. they were all conurbations that included smaller cities and suburbs in their catchment area.

7. या संदर्भात, विशेषतः, वेस्ट हॉलंडचे एकत्रीकरण पुरेशी जागा आणि स्थाने देते.

7. in this respect particularly the conurbation of western holland offers enough space and locations.

8. ‘न्यूयॉर्कसारख्या शहरांना वादळाच्या प्रभावापासून अधिक चांगले संरक्षण देणे नक्कीच शक्य होईल.

8. ‘It would certainly be possible to protect conurbations like New York better from the effects of storm surges.

9. सांख्यिकी नॉर्वे नॉर्वे मधील सातव्या क्रमांकाचे सर्वात मोठे शहर म्हणून पोर्सग्रुन आणि स्कीनचे एकत्रीकरण मानते.

9. the conurbation of porsgrunn and skien is considered by statistics norway to be the seventh-largest city in norway.

10. शहराच्या नागरी फॅब्रिकमध्ये 342 नगरपालिकांचा समावेश आहे आणि फ्रान्समधील चौथे टेक्सटाइल केंद्र म्हणून एक समूह आहे.

10. the city's urban fabric comprises 342 municipalities and a conurbation which is ranked as the 4th most important textile centre in france.

11. पट्टाया हे पट्टाया-चोंबुरी मेट्रोपॉलिटन एरियाच्या मध्यभागी आहे, चोनबुरी प्रांतातील एक महानगर क्षेत्र आहे, ज्याची लोकसंख्या अंदाजे 1,000,000 आहे.

11. pattaya is at the center of the pattaya-chonburi metropolitan area-a conurbation in chonburi province-with a population of roughly 1,000,000.

12. conurbation हा एक प्रदेश आहे ज्यामध्ये शहरे, शहरे आणि इतर शहरी भागांची मालिका समाविष्ट आहे जी लोकसंख्या वाढ आणि भौतिक विस्तारामुळे एक सतत शहरी किंवा औद्योगिकदृष्ट्या विकसित क्षेत्र तयार करण्यासाठी विलीन झाली आहे.

12. conurbation is a region comprising a number of cities, large towns, and other urban areas that, through population growth and physical expansion, have merged to form one continuous urban or industrially developed area.

13. conurbation “हा शहरे, शहरे आणि इतर शहरी भागांच्या मालिकेचा समावेश असलेला प्रदेश आहे जो लोकसंख्या वाढ आणि भौतिक विस्तारामुळे एक सतत, औद्योगिकदृष्ट्या विकसित शहरी क्षेत्र तयार करण्यासाठी विलीन झाला आहे.

13. conurbation“is a region comprising a number of cities, large towns, and other urban areas that, through population growth and physical expansion, have merged to form one continuous urban and industrially developed area.

14. जेव्हा प्रदूषण ही समस्या बनली तेव्हा श्रीमंत रहिवाशांनी हेडिंग्ले, पॉटरन्यूटन आणि चॅपल अॅलर्टन येथे राहण्यासाठी औद्योगिक वसाहती सोडल्या, परिणामी 1851 आणि 1861 दरम्यान हेडिंग्ले आणि बर्लीच्या लोकसंख्येमध्ये 50% वाढ झाली.

14. when pollution became a problem, the wealthier residents left the industrial conurbation to live in headingley, potternewton and chapel allerton which led to a 50% increase in the population of headingley and burley from 1851 to 1861.