1. തിരുത്തൽ അറിയിപ്പ്.

1. corrigendum for notice.

2. (ഇ), തീയതി 05/05/2011, കോറിജൻഡം എസ്. എവിടെ

2. (e), dated 05/05/2011 and corrigendum s. o.

3. M. ന്റെ തിരുത്തൽ #4145 08/22/2019(557kb).

3. corrigendum at sr. no.4145 22/08/2019(557kb).

4. pdil *വിശദാംശങ്ങളുടെ അസൈൻമെന്റ് കാരണം eoi തിരുത്തൽ.

4. corrigendum for eoi for pdil disinvestment *details.

5. കോറിജെൻഡം 03 ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമതയും പുനരുപയോഗ ഊർജ വിഭജനവും.

5. corrigendum 03 energy efficiency and renewable energy division.

6. പതിപ്പ് 9: (ജനുവരി 2009) ചെറിയ പരിഹാരങ്ങൾ അടങ്ങിയ കോറിജെൻഡം.

6. version 9:(january 2009) corrigendum containing minor corrections.

7. കോറിജണ്ടം അറിയിപ്പ്: 2 പാത്രങ്ങളുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കുമായി ടെൻഡറുകൾക്കുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് കോളുകൾ.

7. corrigendum notice- e-tenders for repair and maintenance of 2 boats.

8. പതിപ്പ് 13 (ലക്കം 5): (മാർച്ച് 9, 2010) ചെറിയ തിരുത്തലുകൾ അടങ്ങിയ കോറിജൻഡം.

8. version 13(edition 5):(march 9, 2010) corrigendum containing minor corrections.

9. വികലാംഗർക്കുള്ള ഒഴിവുള്ള സ്ഥലങ്ങളിലെ പുതുക്കിയ സംവരണത്തിനുള്ള കോറിജണ്ടം.

9. corrigendum regarding revised reservation of vacancies for persons with disabilities.

10. പതിപ്പ് 2 (പതിപ്പ് 1.1): (മേയ് 7, 2004) വിവിധ ചെറിയ തിരുത്തലുകൾ അടങ്ങിയ കോറിജെൻഡം.

10. version 2(edition 1.1):(may 7, 2004) corrigendum containing various minor corrections.

11. ശ്രദ്ധിക്കുക: തിരുത്തലുകളും അധിക അറിയിപ്പുകളും, എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ബാങ്കിന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ മാത്രം പോസ്റ്റ് ചെയ്യും.

11. note: corrigendum and further announcement, if any, will be published only on bank's website.

12. 2015 ജനുവരിയിലെ യൂറോപ്യൻ സ്റ്റാൻഡേർഡിലേക്കുള്ള കോറിജെൻഡത്തിന്റെ ജർമ്മൻ പതിപ്പ് ഈ കോറിജെൻഡത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

12. This Corrigendum contains the German version of the Corrigendum January 2015 to the European Standard

13. പതിപ്പ് 5: (ജൂൺ 2006) പരിഷ്‌ക്കരണം, മുമ്പത്തെ 4:4:4 ഹൈ പ്രൊഫൈൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നതാണ് (iso/iec-ൽ ഒരു കോറിജെൻഡം ആയി കണക്കാക്കുന്നത്).

13. version 5:(june 2006) amendment consisting of removal of prior high 4:4:4 profile(processed as a corrigendum in iso/iec).

14. 'വരൾച്ച പോലെയുള്ള സാഹചര്യം' പരാമർശിക്കുമ്പോഴെല്ലാം അത് 'വരൾച്ച' ആയി വ്യാഖ്യാനിക്കുമെന്ന് കാണിച്ച് സർക്കാർ ഇന്നലെ ഒരു കോറിജണ്ടം പുറപ്പെടുവിച്ചു.

14. the government yesterday issued a corrigendum clarifying that wherever reference is made to a'drought-like situation', it would be read as'drought'.

15. ഈ അറിയിപ്പിലെ എന്തെങ്കിലും തിരുത്തലുകൾ/വ്യക്തതകൾ, ആവശ്യമെങ്കിൽ, cc വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യും, ഇതിനായി പ്രത്യേക മീഡിയ കവറേജൊന്നും ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.

15. any corrigendum/ clarification on this advertisement, if necessary, shall be uploaded on cci website and no separate press coverage is envisaged for this purpose.

16. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഇ-ടെൻഡറിംഗിലെ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ/തിരുത്തലുകൾ, ഭാവിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ rbi, mstc വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ മാത്രമേ അറിയിക്കൂ, അത് ഒരു പത്രത്തിലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ലെന്നും എല്ലാ ബിഡർമാരും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

16. note: all the tenderers may please note that any amendments/ corrigendum to the e-tender, if issued in future, will only be notified on the rbi and mstc websites as given above and will not be published in any newspaper.