1. लपवू नका आणि घाबरू नका.

1. do not hide and cower.

2. तू आधीच का कमी होत आहेस?

2. why are you cowering already?

3. ती रडत तिच्या पलंगावर पडली.

3. she cowered on her bed, crying.

4. तू माझ्या हातापुढे कुरवाळणे चांगले आहेस.

4. you're right to cower before my hand.

5. आम्ही सुरक्षितपणे संकुचित करू शकतो आणि त्यावर रोल करू शकतो.

5. we can cower and ride safely above it.

6. तुम्ही मागे हटून आम्ही जे सांगतो ते करा.

6. we need him to cower and do what we say.

7. गोळ्या निघाल्या म्हणून मी घाबरलो

7. I cowered in fear as bullets whizzed past

8. लवकरच जग झ्यूसच्या आधी संकुचित होईल.

8. soon the world will cower in the face of zeus.

9. किंवा असे होऊ शकते की आपण एका कोपऱ्यात गुंडाळलेले आहोत,

9. or could it be that we are cowering in the corner,

10. गोळीबार सुरू असताना मुले दहशतीने थरथरत होती

10. children cowered in terror as the shoot-out erupted

11. ते दोघेही त्याच्या मागे लपले असल्याचे त्याच्या लक्षात आले.

11. she noted that both of them were cowering behind him.

12. जर तो घाबरत असेल किंवा स्वतःबद्दल अनिश्चित असेल तर तो घाबरू शकतो किंवा कुचकू शकतो.

12. if you are scared or insecure, you may cower or crouch.

13. पण त्यापासून मागे पडताना मी माझा श्वास वाया घालवणार नाही.

13. but i will not waste any of my breaths cowering from it.

14. जेव्हा कोपरा केला जातो तेव्हा आमच्याकडे दोन पर्याय असतात: परत लढा किंवा घाबरून जा.

14. when we are cornered, we have two choices: counter or cower.

15. असा छळ झाला या विचाराने तो थरथर कापला का?

15. did he cower at the thought of being subjected to such persecution?

16. भिंतीच्या लढाईत ते पॅन्ट्रीमध्ये एकत्र जमले.

16. they cowered together in the larder during the battle for the wall.

17. अशा प्रकारे ते भित्र्या लोकांना घाबरवतील, परंतु सर्व त्यांच्यापुढे मागे हटणार नाहीत.

17. they would thus frighten timid ones, but not everyone cowered before them.

18. तो तू होतास, या चमत्काराच्या अरुंद केबिनमध्ये कुरवाळलेला, एड्रेनालाईनवर गुदमरणारा, सिग्नल ऐकून “तोराह!

18. it was you, cowering in the cramped cabin of this miracle, choking on adrenaline, hearing the signal“torah!

19. त्यांच्यासमोर घाबरण्याऐवजी, धैर्याने ते पार करायचे ठरवले तर आमचे बहुतेक अडथळे नाहीसे होतील.

19. most of our obstacles would melt away if, instead of cowering before them, we made up our minds to walk boldly through them.

20. मला माहित नाही की गोष्टी इतक्या कठीण आहेत की आपल्याला सर्वशक्तिमान लष्करी आणि आर्थिक युद्ध यंत्रापुढे घाबरून जावे लागेल, ज्याला 1% शब्दप्रयोग म्हणतात.

20. I do not know if things are so difficult that we have to cower before the almighty military and economic war machine, euphemistically called the 1%.