1. ચોળાયેલો કાગળ

1. a creased piece of paper

2. પરંતુ તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના અલગતાવાદ, રાષ્ટ્રવાદ અને જમણેરી રાષ્ટ્રવાદના ઉદય તરફ નિર્દેશ કરે છે.

2. but they do indicate the u.s.' increased isolationism, nativism and right-wing nationalism.

3. તેણે તેને ત્યાં શા માટે તોડ્યો નહીં, કારણ કે તે સ્પષ્ટ છે કે તે દરેક યાર્ડ કે જે તે તેને લઈ જતો હતો તે કોઈને મળવાનું જોખમ વધારે હતું?'

3. Why did he not break it there, since it is evident that every yard that he carried it increased the risk of someone meeting him?'

4. કહો: હે પુસ્તકવાળાઓ! જ્યાં સુધી તમે કાયદો અને સુવાર્તા અને તમારા માસ્ટર દ્વારા તમને મોકલવામાં આવેલ છે તેનું પાલન નહીં કરો ત્યાં સુધી તમે કંઈપણ પર ઊભા રહી શકશો નહીં.' તમારા સ્વામીએ તમારા પર જે અવતરણ કર્યું છે તેના કારણે તેઓમાંના ઘણા બળવો અને બેવફાઈમાં વધારો કરશે. તેથી અવિશ્વાસીઓના ભાવિથી દુઃખી ન થાઓ.

4. say,‘o people of the book! you do not stand on anything until you observe the torah and the evangel and what was sent down to you from your lord.' surely many of them will be increased in rebellion and unfaith by what has been sent down to you from your lord. so do not grieve for the faithless lot.