1. ਉਸਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

1. keep crowding him.

2. ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੀੜ

2. the over- crowding.

3. ਉਸ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹੋ, ਮੇਰੇ ਲੜਕੇ।

3. keep crowding him, kid.

4. ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੀੜ ਨਹੀਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

4. not crowding. you okay?

5. ਕੋਈ ਭੀੜ ਨਹੀਂ।-ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

5. not crowding.- you okay?

6. ਉਸ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹੋ, ਉਸ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਦੇ ਰਹੋ।

6. keep crowding him, keep crowding him.

7. ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠਦਾ ਹੈ।

7. all the people are crowding into one corner.

8. ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਟਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

8. she doesn't need like a ton of people crowding around her.

9. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਇਸਦੀ ਉਚਾਈ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਭੀੜ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗਾ।

9. as a result, it will reduce its height and create the effect of crowding.

10. ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਨੂੰ ਬੈੱਡਰੂਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਣ ਨਾਲ ਗੈਰ-ਸਿਹਤਮੰਦ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੀੜ ਹੋ ਗਈ

10. the use of the living room as sleeping quarters led to unwholesome crowding

11. ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਚਿੜੀਆਘਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੱਚੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਭੀੜ ਸਨ।

11. I do wonder why most of the children visiting the zoo were crowding at this area.

12. ਦੁਰਲੱਭ ਸਰੋਤਾਂ ਅਤੇ ਵੱਧ ਆਬਾਦੀ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼, ਯੁੱਧ ਦੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰਾਂ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

12. conflict over scarce resources and crowding, leading to increased levels of warfare.

13. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਭੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਧੱਕਣ ਜਾਂ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. for example, in sheep, it may be caused by crowding through doors, or being chased by dogs.

14. ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ "ਪਹਿਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ" ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਸ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੈ।

14. there are so many“first of all”s crowding my head that i can hardly figure out which one to pick.

15. ਭੀੜ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ "ਹਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ" ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

15. Crowd safety was “compromised at every level” and overcrowding issues had been recorded two years earlier.

16. ਸਾਡੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਨੇਰਾ ਹਮਲਾ ਕਰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਸਾਡੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਗੰਧਲਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

16. there have been many times in our marriage when the darkness seemed to be crowding in, almost suffocating our love.

17. ਦੰਦਾਂ ਅਤੇ ਮੂੰਹ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੂੰਹ ਦੀ ਉੱਚੀ, ਤੀਰਦਾਰ ਛੱਤ (ਤਾਲੂ), ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਨੀਵਾਂ ਜਬਾੜਾ, ਅਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਭੀੜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

17. teeth and mouth problems can include a high, arched roof(palate) of your mouth, a small bottom jaw and crowding of your teeth.

18. ਇਹ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਭੀੜ ਤੋਂ ਬਚਦੇ ਹੋਏ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੱਖ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਕੁਝ ਬਲਾਕ ਦੂਰ ਹਨ।

18. it's peaceful and a great place to wander while avoiding the mass of tourists crowding the main streets just a few blocks away.

19. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਕਿ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਇੱਕੋ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਭੀੜ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ਦੇਸ਼ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?

19. Are you angry that refugees are crowding onto the same job market, or are you happy that your new homeland is taking care of these people?

20. ਪੰਜਵਾਂ, ਜੇਕਰ ਕੇਂਦਰੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਰਾਜ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਿੱਤੀ ਗਿਰਾਵਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਮਹਿੰਗਾਈ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰੇਗਾ, ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਅਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਏਗਾ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੇਗਾ।

20. fifthly, should there be fiscal slippage at the centre and/or state levels, it will have a bearing on the inflation outlook, besides heightening market volatility and crowding out private sector investment.