1. पण तरीही तुम्ही त्यांना समजले.

1. but you still deciphered them.

2. रक्त बायोकेमिस्ट्रीचे विश्लेषण: कसे उलगडायचे?

2. analysis of blood biochemistry: how to decipher?

3. तुम्ही या विचित्र उपग्रह प्रतिमांचा उलगडा करू शकता?

3. Can You Decipher These Bizarre Satellite Images?

4. तार्किक मन हे कसे कार्य करेल हे कधीही समजू शकत नाही.

4. logical minds can never decipher how this will work.

5. ती फक्त दोनदा ऐकल्यानंतर शब्द उलगडू शकते.

5. She can decipher a word after hearing it only twice.

6. पण स्क्रिप्टचा उलगडा करणे हे खूप अवघड काम आहे.

6. but deciphering the script is a very challenging task.

7. परंतु वरून कोणीही या हालचालीचा सहज उलगडा करू शकतो.

7. but anyone from above can easily decipher the movement.

8. पण अलीच्या पुढचा शब्द उलगडणे अधिक कठीण होते.

8. But the word next to Ali was more difficult to decipher.

9. जपानी कोडचा उलगडा करण्यासाठी त्यांनी तीन वर्षे भारतात घालवली आहेत.

9. He has spent three years in India to decipher Japanese codes.

10. ल्युकोसाइट्सची सामान्य संख्या असलेल्या पुरुषांमधील वनस्पतींसाठी स्मीअरचा उलगडा करा.

10. deciphering smear for flora in men with normal leukocyte count.

11. कदाचित तुम्हाला नेहमीच समस्या सोडवणे किंवा कोड उलगडणे आवडले असेल.

11. Maybe you have always liked to solve problems or decipher codes.

12. AP24 किंवा आमचे सहकार्य भागीदार डेटाचा उलगडा करू शकत नाहीत.

12. Neither AP24 nor our cooperation partners can decipher the data.

13. असे होऊ शकते की प्रतीकात्मक संहितेचा उलगडा करण्यात मेंदू जलद होतो.

13. It may be that the brain becomes faster at deciphering symbolic codes.

14. सुदैवाने, आम्ही काही सर्वात हास्यास्पद मिथकांचा उलगडा करण्यात मदत करण्यासाठी येथे आहोत.

14. Luckily, we are here to help decipher some of the most ridiculous myths.

15. अधिकृत सरकारी एजन्सी एनक्रिप्टेड दूरसंचार डिक्रिप्ट करू शकतात

15. authorized government agencies can decipher encrypted telecommunications

16. मी त्याला सोडणार आहे, तुमच्या टिप्पण्यांनी मला या गोंधळाचा उलगडा करण्यास मदत केली आहे.

16. I am going to leave him,your comments have helped me decipher this mess.

17. व्यंग टाळा आणि विनोद करताना सावधगिरी बाळगा - टोन ऑनलाइन उलगडणे कठीण आहे.

17. avoid sarcasm and be careful with jokes- tone is hard to decipher online.

18. ट्रेंड हे सर्व बायनरी आणि फॉरेक्स व्यापारी शोधतात आणि उलगडण्याचा प्रयत्न करतात.

18. Trends are what all binary and forex traders look for and try to decipher.

19. व्यंग टाळा आणि विनोद करताना सावधगिरी बाळगा - टोन ऑनलाइन उलगडणे कठीण आहे.

19. avoid sarcasm and be careful with jokes- tone is hard to decipher online.

20. अशा प्रतिमेचा उलगडा करण्यासाठी बौद्धिक मेहनत घ्यावी लागते.

20. deciphering an image like that takes quite a bit of an intellectual effort.