1. పరువు నష్టం కలిగించే ఆరోపణ

1. a defamatory allegation

2. స్పష్టంగా, ఇది చాలా పరువు నష్టం కలిగించేది.

2. apparently, it's too defamatory.

3. పరువు నష్టం కలిగించే లేదా చట్టవిరుద్ధమైన ప్రయోజనాల కోసం;

3. for any defamatory or illegal purpose;

4. ఇది పరువు నష్టం కలిగించదు మరియు ఏ చట్టాన్ని ఉల్లంఘించదు.

4. not defamatory and does not infringe any law.

5. ఎవరో మీ గురించి పరువు నష్టం కలిగించే వ్యాసం రాశారు.

5. Someone writes a defamatory article about you.

6. 15.పరువు నష్టం కలిగించే వ్యాఖ్యలకు మీ బాధ్యత.

6. 15.Your Responsibility for Defamatory Comments.

7. అపవాదు అనేది నోటి మాటతో చేసిన పరువు నష్టం కలిగించే ప్రకటన

7. slander is a defamatory statement made by word of mouth

8. అసందర్భ పరువు నష్టం కలిగించే ప్రకటనను లాగడానికి అవకాశాన్ని ఉపయోగించుకుంది

8. he seized the opportunity to drag in irrelevant defamatory matter

9. మెసేజ్ పరువు నష్టం కలిగించేలా ఉందా లేదా అనేది మాత్రమే తలెత్తే ప్రశ్న

9. the only issue arising would be whether or no the publication was defamatory

10. దీన్ ఆరోపణలను ఖండించారు, వాటిని "తప్పుడు", "కఠోర" మరియు "పరువు నష్టం కలిగించేవి" అని పేర్కొన్నాడు.

10. deen denied the allegations, calling them"false","egregious", and"defamatory.

11. నోటీసు అందిన తర్వాత, మేము ఏదైనా ఉల్లంఘించే లేదా పరువు నష్టం కలిగించే అంశాలకు యాక్సెస్‌ను తీసివేయవచ్చు లేదా నిలిపివేయవచ్చు.

11. after receiving notice, we may remove or disable access to any infringing or defamatory material.

12. అయితే, కొన్ని అసహ్యకరమైనవి లేదా పరువు నష్టం కలిగించేవి కావచ్చు; ఈ సందర్భంలో, మీరు వాటిని తీసివేయడానికి చర్య తీసుకోవచ్చు.

12. However, some may be unpleasant or defamatory; in this case, you can take action to get them removed.

13. సంబంధితంగా ఉండాలనే తీరని ప్రయత్నంలో మన మతం గురించి అపవాదు మరియు అపవాదు పుకార్లను వ్యాప్తి చేయడం.

13. he has been spreading slanderous and defamatory rumors about our religion in a desperate attempt to stay relevant.

14. యెహోవాసాక్షులపై విమర్శలు అసమంజసమైనవని మరియు పరువు నష్టం కలిగించేవని యథార్థవంతులైన ప్రజలు గుర్తించడంలో సహాయపడేందుకు వారు అలా చేస్తారు.

14. they do this to help sincere people recognize that the criticism of jehovah's witnesses is unwarranted and defamatory.

15. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, పరువు నష్టం కలిగించే థ్రెడ్‌లను తొలగించకుండా ఉండటం మరియు సాక్ష్యంగా ఉపయోగించేందుకు వీలుగా పోస్ట్‌ల స్క్రీన్‌షాట్‌లను తీయకపోవడం ముఖ్యం.

15. in other words it's important not to delete potentially defamatory threads and to take screenshots of messages for possible use as evidence.

16. దయచేసి phpbbకి నేరుగా సంబంధం లేని చట్టపరమైన విషయాలకు (విరమణ మరియు విరమణ, అపవాదు, పరువు నష్టం కలిగించే వ్యాఖ్యలు మొదలైనవి) సంబంధించి phpbb సమూహాన్ని సంప్రదించవద్దు.

16. do not contact the phpbb group in relation to any legal(cease and desist, libel, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpbb.

17. మీరు మా వెబ్‌సైట్‌కి సమర్పించే ఏవైనా వ్యాఖ్యలు అవమానకరమైన లేదా చట్టవిరుద్ధమైన, దుర్వినియోగమైన లేదా అసభ్యకరమైన విషయాలను కలిగి ఉండవని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

17. in addition, you agree that no comments submitted by you to our website will be or contain defamatory or otherwise unlawful, abusive or obscene material.

18. న్యాయవ్యవస్థ, ప్రభుత్వ సంస్థలు మరియు ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీలను లక్ష్యంగా చేసుకుని "పరువు నష్టం కలిగించే మరియు ద్వేషపూరిత" సందేశాలను పోస్ట్ చేసినందుకు పాకిస్తాన్ జర్నలిస్టును శనివారం అరెస్టు చేశారు.

18. a pakistani journalist was arrested saturday for uploading"defamatory and obnoxious" posts against the judiciary, government institutions and intelligence agencies.

19. న్యాయవ్యవస్థ, ప్రభుత్వ సంస్థలు మరియు ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీలను లక్ష్యంగా చేసుకుని "పరువు నష్టం కలిగించే మరియు ద్వేషపూరిత" సందేశాలను పోస్ట్ చేసినందుకు పాకిస్తాన్ జర్నలిస్టును శనివారం అరెస్టు చేశారు.

19. a pakistani journalist was arrested on saturday for uploading"defamatory and obnoxious" posts against the judiciary, government institutions and intelligence agencies.

20. మరియు వారు ఎప్పుడైనా స్నానంలో తడిస్తే లేదా వారి తాతామామల నుండి డబ్బు దొంగిలించడం వంటి కొన్ని అశ్లీల లేదా పరువు నష్టం కలిగించే ప్రశ్నలకు సమాధానమిచ్చేటప్పుడు ప్రజలు అబద్ధాలు చెప్పవచ్చు.

20. and people might lie when answering some of the lewder or defamatory questions, like whether they have ever peed in the shower or stolen money from their grandparents.