1. ਇੱਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਦੋਸ਼

1. a defamatory allegation

2. ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ।

2. apparently, it's too defamatory.

3. ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ;

3. for any defamatory or illegal purpose;

4. ਇਹ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

4. not defamatory and does not infringe any law.

5. ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਲੇਖ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।

5. Someone writes a defamatory article about you.

6. 15. ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ।

6. 15.Your Responsibility for Defamatory Comments.

7. ਨਿੰਦਿਆ ਮੂੰਹ ਦੀ ਗੱਲ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਬਿਆਨ ਹੈ

7. slander is a defamatory statement made by word of mouth

8. ਨੇ ਇੱਕ ਅਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਲਿਆ

8. he seized the opportunity to drag in irrelevant defamatory matter

9. ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਸਵਾਲ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਸੁਨੇਹਾ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ

9. the only issue arising would be whether or no the publication was defamatory

10. ਦੀਨ ਨੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਝੂਠੇ", "ਸਪਸ਼ਟ" ਅਤੇ "ਬਦਨਾਮੀ" ਕਿਹਾ।

10. deen denied the allegations, calling them"false","egregious", and"defamatory.

11. ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਹਟਾ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

11. after receiving notice, we may remove or disable access to any infringing or defamatory material.

12. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਕੋਝਾ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

12. However, some may be unpleasant or defamatory; in this case, you can take action to get them removed.

13. ਸਾਡੇ ਧਰਮ ਬਾਰੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਅਤੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਰਹਿਣ ਦੀ ਬੇਚੈਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

13. he has been spreading slanderous and defamatory rumors about our religion in a desperate attempt to stay relevant.

14. ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਹ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ।

14. they do this to help sincere people recognize that the criticism of jehovah's witnesses is unwarranted and defamatory.

15. ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਣਹਾਨੀ ਵਾਲੇ ਥਰਿੱਡਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਮਿਟਾਓ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਵੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਪੋਸਟਾਂ ਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟਸ ਨਾ ਲਓ।

15. in other words it's important not to delete potentially defamatory threads and to take screenshots of messages for possible use as evidence.

16. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ phpbb ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ (ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਨਿੰਦਿਆ ਕਰੋ, ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਟਿੱਪਣੀਆਂ, ਆਦਿ) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ phpbb ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।

16. do not contact the phpbb group in relation to any legal(cease and desist, libel, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpbb.

17. ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕੋਈ ਵੀ ਟਿੱਪਣੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਜਾਂ ਅਸ਼ਲੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

17. in addition, you agree that no comments submitted by you to our website will be or contain defamatory or otherwise unlawful, abusive or obscene material.

18. ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਨੂੰ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ, ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੁਫੀਆ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ "ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਭਰੇ" ਸੰਦੇਸ਼ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

18. a pakistani journalist was arrested saturday for uploading"defamatory and obnoxious" posts against the judiciary, government institutions and intelligence agencies.

19. ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਨੂੰ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ, ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੁਫੀਆ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ "ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਭਰੇ" ਸੰਦੇਸ਼ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

19. a pakistani journalist was arrested on saturday for uploading"defamatory and obnoxious" posts against the judiciary, government institutions and intelligence agencies.

20. ਅਤੇ ਲੋਕ ਕੁਝ ਅਸ਼ਲੀਲ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਝੂਠ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਕਦੇ ਸ਼ਾਵਰ ਵਿੱਚ ਭਿੱਜ ਗਏ ਹਨ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਚੋਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ।

20. and people might lie when answering some of the lewder or defamatory questions, like whether they have ever peed in the shower or stolen money from their grandparents.