1. દેગાસની ટેક્સચરલ સૂક્ષ્મતા

1. the textural subtlety of Degas

2. એડગર દેગાસ, ધ ડાન્સ ક્લાસ - 1873-75.

2. edgar degas, the dancing class- 1873-75.

3. આવા કિસ્સાઓમાં, દેગાસ* કરવાની જરૂર છે.

3. In such cases, a Degas* needs to be performed.

4. જો ત્યાં સક્શન હોય, તો તે દેગાસ કરવું સરળ હશે;

4. if there is suction, it shall be easy to degas;

5. તેઓ મને નર્તકોનો ચિત્રકાર કહે છે,” દેગાસે લખ્યું.

5. they call me a painter of dancers,” degas wrote.

6. "જો તેણીને બેલે પસંદ છે, તો જુઓ કે તમારા સ્થાનિક મ્યુઝિયમમાં દેગાસ છે કે નહીં."

6. "If she likes ballet, see if your local museum has a Degas."

7. કળા એ નથી કે જે તમે જુઓ છો, પરંતુ તમે જે અન્ય લોકોને જુઓ છો તે કલા છે - એડગર દેગાસ.

7. art is not what you see, but what you make others see-edgar degas.

8. સંગ્રહ અતુલ્ય છે: પિકાસો, દેગાસ, મેક્સ અર્ન્સ્ટ દ્વારા કલાના કાર્યો.

8. the collection is incredible: works of art by picasso, degas, max ernst.

9. 200 થી વધુ શિલ્પોમાં રોડિન અને દેગાસની કૃતિઓ પણ છે.

9. there are also works by rodin and degas among the more than 200 sculptures.

10. જો કે તે ભવ્ય નથી, તે તદ્દન સ્વાભાવિક છે, જે ડીગાસિંગ માટે વધુ મહત્વનું હતું.

10. though perhaps not elegant, she is completely natural, which for degas was more important.

11. દેગાસ દ્રશ્યમાં ઊંડાઈ અને અલગ જગ્યા બનાવવા માટે રેખાઓનો ઉપયોગ કરવાનું પણ ચાલુ રાખે છે.

11. degas also continues the use of lines to create depth and separate space within the scene.

12. સંશોધકોએ, તેમ છતાં, દેગાસ અને ડાલીના સંપૂર્ણ સ્પેક્ટ્રમને મેળવવાની વધુ સારી રીત શોધી કાઢી.

12. The researchers, however, found a better way to capture a fuller spectrum of Degas and Dali.

13. ફેડરિકો ઝાંડોમેનેગી દેગાસના અન્ય ઇટાલિયન મિત્ર હતા જે પ્રભાવવાદીઓ સાથે દેખાયા હતા.

13. federico zandomeneghi was another italian friend of degas who showed with the impressionists.

14. દેગાસનું પેસ્ટલ "નૃત્ય પાઠ" એ ત્રણ પ્રકારની કલાનું સાચું મિશ્રણ છે: સંગીત, નૃત્ય અને પેઇન્ટિંગ.

14. pastel“dance lesson” degas is a true fusion of three types of art: music, dance and painting.

15. તેમજ માનેટ, દેગાસ અને મોનેટની શૈલીમાં અમેરિકન કલાત્મક પેઇન્ટિંગમાં એક નવો પ્રારંભિક બિંદુ.

15. as well as not a new starting point in american art painting in the style of manet, degas and monet.

16. દેગાસના સમકાલીન લોકોએ પણ પ્રિન્ટ એકત્રિત કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેનાથી તેમને પ્રેરણાનો મોટો સંગ્રહ મળ્યો હતો.

16. degas' contemporaries had begun to collect prints as well which gave him a large collection for inspiration.

17. તેણીએ તેના પુખ્ત જીવનનો મોટાભાગનો સમય ફ્રાન્સમાં જીવ્યો હતો, જ્યાં તેણીએ એડગર દેગાસ સાથે મિત્રતા કરી હતી અને બાદમાં પ્રભાવવાદીઓ વચ્ચે પ્રદર્શન કર્યું હતું.

17. she lived much of her adult life in france, where she befriended edgar degas and later exhibited among the impressionists.

18. તેણીએ તેના પુખ્ત જીવનનો મોટાભાગનો સમય ફ્રાન્સમાં જીવ્યો હતો, જ્યાં તેણીએ એડગર દેગાસ સાથે મિત્રતા કરી હતી અને બાદમાં પ્રભાવવાદીઓમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું.

18. she lived much of her adult life in france, where she befriended edgar degas and later exhibited among the impressionists.

19. એડગર દેગાસ (એક વાસ્તવવાદી જેણે "ઇમ્પ્રેશનિસ્ટ" શબ્દને ધિક્કાર્યો હતો, પરંતુ જૂથ પ્રત્યેની તેમની વફાદારીને કારણે તેને આ રીતે ગણવામાં આવે છે), (1834-1917).

19. edgar degas(a realist who despised the term"impressionist", but is considered one, due to his loyalty to the group),(1834-1917).

20. દેગાસે આમાંના મોટા ભાગનો અસ્વીકાર કર્યો, કારણ કે તે રંગ પર ચિત્ર દોરવાની પ્રાધાન્યતામાં માનતો હતો અને પ્લેન-એર પેઇન્ટિંગની પ્રથાને તુચ્છ ગણતો હતો.

20. degas rejected much of this, as he believed in the primacy of drawing over color and belittled the practice of painting outdoors.