1. டெகாஸின் உரை நுணுக்கம்

1. the textural subtlety of Degas

2. எட்கர் டெகாஸ், நடன வகுப்பு - 1873-75.

2. edgar degas, the dancing class- 1873-75.

3. இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு டெகாஸ்* செய்யப்பட வேண்டும்.

3. In such cases, a Degas* needs to be performed.

4. உறிஞ்சும் தன்மை இருந்தால், அது வாயுவை எளிதாக்கும்;

4. if there is suction, it shall be easy to degas;

5. அவர்கள் என்னை நடனக் கலைஞர்களின் ஓவியர் என்று அழைக்கிறார்கள், ”என்று டெகாஸ் எழுதினார்.

5. they call me a painter of dancers,” degas wrote.

6. "அவள் பாலேவை விரும்பினால், உங்கள் உள்ளூர் அருங்காட்சியகத்தில் டெகாஸ் இருக்கிறதா என்று பாருங்கள்."

6. "If she likes ballet, see if your local museum has a Degas."

7. கலை என்பது நீங்கள் பார்ப்பது அல்ல, ஆனால் நீங்கள் மற்றவர்களைப் பார்க்க வைப்பது - எட்கர் டெகாஸ்.

7. art is not what you see, but what you make others see-edgar degas.

8. சேகரிப்பு நம்பமுடியாதது: பிக்காசோ, டெகாஸ், மேக்ஸ் எர்ன்ஸ்ட் ஆகியோரின் கலைப் படைப்புகள்.

8. the collection is incredible: works of art by picasso, degas, max ernst.

9. 200க்கும் மேற்பட்ட சிற்பங்களில் ரோடின் மற்றும் டெகாஸின் படைப்புகளும் உள்ளன.

9. there are also works by rodin and degas among the more than 200 sculptures.

10. இது நேர்த்தியாக இல்லாவிட்டாலும், இது மிகவும் இயற்கையானது, இது வாயுவை நீக்குவதற்கு மிகவும் முக்கியமானது.

10. though perhaps not elegant, she is completely natural, which for degas was more important.

11. காட்சியில் ஆழத்தையும் தனி இடத்தையும் உருவாக்க டெகாஸ் தொடர்ந்து வரிகளைப் பயன்படுத்துகிறார்.

11. degas also continues the use of lines to create depth and separate space within the scene.

12. இருப்பினும், டெகாஸ் மற்றும் டாலியின் முழு நிறமாலையைப் பிடிக்க ஒரு சிறந்த வழியை ஆராய்ச்சியாளர்கள் கண்டறிந்தனர்.

12. The researchers, however, found a better way to capture a fuller spectrum of Degas and Dali.

13. Federico Zandomeneghi இம்ப்ரெஷனிஸ்டுகளுடன் தோன்றிய டெகாஸின் மற்றொரு இத்தாலிய நண்பர்.

13. federico zandomeneghi was another italian friend of degas who showed with the impressionists.

14. டெகாஸின் வெளிர் "நடனப் பாடம்" என்பது இசை, நடனம் மற்றும் ஓவியம் ஆகிய மூன்று வகையான கலைகளின் உண்மையான இணைப்பாகும்.

14. pastel“dance lesson” degas is a true fusion of three types of art: music, dance and painting.

15. அத்துடன் மானெட், டெகாஸ் மற்றும் மோனெட் பாணியில் அமெரிக்க கலை ஓவியத்தில் ஒரு புதிய தொடக்க புள்ளியாக உள்ளது.

15. as well as not a new starting point in american art painting in the style of manet, degas and monet.

16. டெகாஸின் சமகாலத்தவர்களும் அச்சிட்டுகளை சேகரிக்கத் தொடங்கினர், இது அவருக்கு உத்வேகத்தின் பெரும் தொகுப்பைக் கொடுத்தது.

16. degas' contemporaries had begun to collect prints as well which gave him a large collection for inspiration.

17. அவர் தனது வயதுவந்த வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை பிரான்சில் வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் எட்கர் டெகாஸுடன் நட்பு கொண்டார், பின்னர் இம்ப்ரெஷனிஸ்டுகள் மத்தியில் காட்சிப்படுத்தினார்.

17. she lived much of her adult life in france, where she befriended edgar degas and later exhibited among the impressionists.

18. அவர் தனது வயதுவந்த வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை பிரான்சில் வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் எட்கர் டெகாஸுடன் நட்பு கொண்டார், பின்னர் இம்ப்ரெஷனிஸ்டுகள் மத்தியில் காட்சிப்படுத்தினார்.

18. she lived much of her adult life in france, where she befriended edgar degas and later exhibited among the impressionists.

19. எட்கர் டெகாஸ் ("இம்ப்ரெஷனிஸ்ட்" என்ற சொல்லை இகழ்ந்த ஒரு யதார்த்தவாதி, ஆனால் அவர் குழுவின் விசுவாசத்தின் காரணமாக அவ்வாறு கருதப்படுகிறார்), (1834-1917).

19. edgar degas(a realist who despised the term"impressionist", but is considered one, due to his loyalty to the group),(1834-1917).

20. டெகாஸ் இதை நிராகரித்தார், ஏனெனில் அவர் வண்ணத்தின் மேல் வரைவதில் முதன்மையானவர் என்று நம்பினார் மற்றும் ப்ளீன்-ஏர் ஓவியத்தின் நடைமுறையை இழிவுபடுத்தினார்.

20. degas rejected much of this, as he believed in the primacy of drawing over color and belittled the practice of painting outdoors.