1. മരണം വൈകിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

1. helps in delaying death.

2. പ്രായമാകുന്നതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ വൈകിപ്പിക്കുക.

2. delaying the signs of ageing.

3. എന്നാൽ തീരുമാനം വൈകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് വലിയ ചിലവാകും.

3. but delaying a decision will cost you.

4. ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നതിൽ കാലതാമസം.

4. delaying while responding to questions.

5. കാലതാമസം വരുത്തുന്ന കുതന്ത്രങ്ങളാണ് അവർ സ്വീകരിക്കുന്നതെന്ന് ആരോപിച്ചു

5. he accused them of adopting delaying tactics

6. നാളെ ഞാൻ അനിവാര്യമായത് വൈകിപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തും.

6. tomorrow i will stop delaying the inevitable.

7. ഭാവിയിലെ ഉൽപ്പാദനം നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെടുകയും കാലതാമസം വരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. We are losing and delaying future production.

8. രണ്ടു ദിവസം വൈകിയതിന്റെ ഉദ്ദേശം എന്തായിരുന്നു?

8. what was the purpose of delaying for two days?

9. ഈ സംഭാഷണം വൈകിപ്പിക്കുന്നത്... ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കും.

9. delaying this talk… will only create confusion.

10. ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കുന്നത് ശരിയാണ്, വേദന വൈകിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ?

10. loving someone is just, delaying pain, isn't it?

11. #EULongTermBudget വൈകുന്നതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ

11. The consequences of delaying the #EULongTermBudget

12. “അനിവാര്യമായത് വൈകിപ്പിക്കുന്നത് മൃഗത്തിന് നീതിയല്ല.

12. “Delaying the inevitable is not fair to the animal.

13. ചില പാത്തോളജികൾക്കൊപ്പം - ഇത് വിലയേറിയ സമയം വൈകിപ്പിക്കുന്നു.

13. With some pathologies - this is delaying precious time.

14. ഒക്ടോബറിലെ EU ഉച്ചകോടി - പാപ്പരത്തത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ കാലതാമസം

14. EU Summit in October – Continued delaying of insolvency

15. കർത്താവേ, ഞാൻ വർഷങ്ങളായി ചിന്തിക്കുകയാണ്... നിങ്ങൾ അത് വർഷങ്ങളോളം വൈകിപ്പിക്കുകയാണോ?

15. Lord, I am thinking years… are you delaying it by years?

16. ദയവായി ഞങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്, അത് അതിന്റെ റിലീസ് വൈകിപ്പിക്കും.

16. please do not hassle us, you will only be delaying its release.

17. അപ്പോൾ നമുക്ക് താമസിക്കാൻ തുടങ്ങാം, എന്താണ് ഈ ക്ലൗഡ് കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് കാര്യം?

17. so, let's start delaying and know, what is this cloud computing?

18. മോസ്കോ വിൽപ്പന വൈകിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും സൗദികൾ പോലും അവരോടൊപ്പം ചേരും.

18. Even the Saudis may join them though Moscow is delaying the sale.

19. കാലതാമസം വരുത്തുന്ന തന്ത്രത്തിലൂടെ ന്യൂനപക്ഷം കൗൺസിലിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു

19. the minority attempted to control the Council by a delaying tactic

20. സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും വിവാഹം വൈകിപ്പിക്കുന്ന പ്രവണത കാണപ്പെടുന്നു.

20. There appears to be a trend towards men and women delaying marriage.