1. - '- നോർജസ് സ്റ്റാറ്റ്സ്ബേനർ ( NSB ) ' എന്ന വാക്കുകൾ ഇല്ലാതാക്കി.

1. - the words ' - Norges Statsbaner ( NSB ) ' are deleted.

2. വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് DELE A2/B1: മെയ്, നവംബർ മാസങ്ങളിലെ കോളുകൾക്ക് മാത്രം!

2. DELE A2/B1 for students: Only for calls in May and November!

3. പാകിസ്ഥാൻ പ്രതിനിധി സംഘത്തെ ഇന്ത്യൻ പ്രതിനിധികൾ സ്വാഗതം ചെയ്തു.'

3. The Pakistani delegation has been welcomed by Indian delegates.'

4. തുടർന്ന് ഡോ. ഡിലീ എങ്ങനെയാണ് സന്തോഷകരമായ മണിക്കൂറിൽ നിന്ന് വന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

4. Then Dr. DeLee started talking about how he had just come from happy hour.

5. ഡെലെ അല്ലി തന്റെ ബാല്യകാല ഓർമ്മകളെ ഇന്നത്തെ പ്രതിഭയാക്കി മാറ്റി.

5. Dele Alli has also transformed his tough childhood memories into the talent he is today.

6. നൈജീരിയയിലെ സൂപ്പർ ഈഗിൾസിൽ ചേരാൻ ഡെലെയെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ഏറ്റവും മികച്ച വ്യക്തിയായി ഫാഷിനെ കാണപ്പെട്ടു.

6. Without doubt, Fash was seen as the best person to convince Dele to join the Super Eagles of Nigeria.

7. സ്പാനിഷ് ദേശീയത തേടുന്നവർക്കായി സ്പാനിഷ് സർക്കാർ അംഗീകരിച്ച ഏക സ്പാനിഷ് പരീക്ഷ കൂടിയാണ് DELE.

7. DELE is also the only Spanish exam accepted by the Spanish government for those seeking Spanish nationality.

8. ആഗസ്ത് 11-ന് ഒരു വലിയ ഭൂകമ്പം കണ്ടെത്തി, ഡെലെസിലെ നിവാസികൾ കേട്ട മുഴക്കങ്ങൾക്കൊപ്പം, ഒരു പുതിയ ലാവ ഡോം ചോർച്ചയും സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കാം.

8. on 11 august a large earthquake was detected, and coupled with rumbling heard by deles residents, possibly signaled new lava-dome effusion.

9. "അപ്പോൾ, അവയിൽ ഓരോന്നും വിഘടിപ്പിക്കുന്നതിനായി മനുഷ്യർക്ക് കൂടുതൽ നിയോഗിക്കപ്പെട്ടേക്കാം - 'കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം നിർത്തുക' എന്നത് 'ജൈവശാസ്ത്രപരമായ പരിഹാരങ്ങൾ', 'ഭൗതിക പരിഹാരങ്ങൾ' എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് ഉപവിഭാഗങ്ങളായി വിഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ചുമതല 100 പേർക്ക് ലഭിച്ചേക്കാം.

9. "Then, each of those [solution classes] might be further delegated to humans for decomposition — 100 people might receive the task of decomposing 'halt climate change' into two subclasses, such as 'biological solutions' and 'physical solutions.'