1. ku me object.

1. ku me demur.

2. വിവേകിയായ ഒരു യുവതി

2. a demure young lady

3. അവൾ വളരെ വിവേകമുള്ള പെൺകുട്ടിയാണ്.

3. she is a very demure girl.

4. അവൾ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാതെ എല്ലാം സ്വീകരിച്ചു.

4. she accepted all without demur.

5. ഇത്തവണ അവൾ ചോദ്യം ചെയ്യാതെ അനുസരിച്ചു.

5. this time it was obeyed without demur.

6. അദ്ദേഹത്തിന് എന്റെ പേര് അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ എതിർത്തു.

6. he wanted to know my name, but i demurred.

7. നിങ്ങൾ അവനെ വിട്ടുപോകുമെന്ന് അവൻ ഭയപ്പെടുന്നതിനാൽ അവൻ വിവേകത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

7. he acts demure as he fears you will dump him.

8. ഈ കാറിലെ സീറ്റുകൾ വളരെ മിതമാണ്, എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

8. this car's seats are very demure, i like this.

9. ചില അരാജകവാദികൾ പോലും അതിനെ എതിർക്കും.

9. perhaps even some anarchists will demur to this.

10. ടാക്സിക്ക് പണമില്ല, അതിനാൽ അദ്ദേഹം എതിർത്തു.

10. there was no money for taxi fare, so he demurred.

11. കൂട്ടമായി യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ ഒറ്റയ്ക്ക് യാത്ര ചെയ്യാനാണ് അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

11. he demure traveling alone rather than in a group.

12. അവളുടെ മുടി കഴുത്തിന്റെ അറ്റത്ത് ഭംഗിയായി കെട്ടിയിരുന്നു

12. her hair was coiled demurely at the nape of her neck

13. ചൈനക്കാർ തങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ കുഞ്ഞിനെ അടക്കം ചെയ്യുന്നതിനെ എതിർത്തു.

13. the chinese demurred about burial of their first child.

14. സാധാരണഗതിയിൽ വെല്ലുവിളി സ്വീകരിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ പിന്മാറി

14. normally she would have accepted the challenge, but she demurred

15. പരമ്പരാഗത സ്‌കോറിൽ നിന്ന് താൻ സംഗീതം വായിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം എതിർത്തു.

15. he demurred that he did not read music from a traditional score.

16. മറുപടിക്കാരൻ പരാതിയെ എതിർക്കുകയും അതിൽ തീരുമാനമെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

16. the defendant demurred to the complaint, and had judgment thereon.

17. അവളോട് ആദ്യമായി സംസാരിച്ചപ്പോൾ അവൾ ബുദ്ധിമതിയാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

17. when i talked to her for the first time, i noticed, she was demure.

18. കുക്കികൾ മോഷ്ടിക്കുന്നത് ഞാൻ പിടികൂടിയപ്പോൾ, അവന്റെ മുഖം ബുദ്ധിപൂർവ്വം ചുവന്നു.

18. when i caught him stealing biscuits, his face turned red with demure.

19. ഗുപ്ത ജി പയ്യൻ വളരെ ബുദ്ധിമാനാണ്, അയാൾക്ക് ആരോടും സംസാരിക്കാൻ പോലും അറിയില്ല.

19. gupta ji's boy is very demure, he does not even know how to talk to anyone.

20. അവൾ ആദ്യമായി ലെഹംഗ ധരിച്ചപ്പോൾ അവളുടെ മുഖത്തെ ബുദ്ധിപരമായ പുഞ്ചിരി കാണേണ്ടതാണ്.

20. the demure smile on her face was worth seeing when she first wore the lehenga.