1. প্রকৃতপক্ষে, তিনি এটিকে তাঁর উচ্চ পদের জন্য অবমাননাকর মনে করতেন।"

1. In fact, he considered it derogatory to his exalted office."

2. সে আমাকে বলে যে আমি মোটা এবং সবসময় অবমাননাকর মন্তব্য করে

2. she tells me I'm fat and is always making derogatory remarks

3. আপনি দুটি নিন্দনীয় পদ একত্রিত করে আমাকে একটি "আঙ্গুল" দেন?

3. you throw two derogatory terms together and you make me a"ninger"?

4. যাইহোক, আজ "ফরিসী" শব্দটি এবং সংশ্লিষ্ট পদগুলি নিন্দনীয়,

4. however, today the word“ pharisaic” and related terms are derogatory,

5. আধুনিক সময়ে, মৌলবাদী শব্দটি প্রায়ই নিন্দনীয় অর্থে ব্যবহৃত হয়।

5. in modern times the word fundamentalist is often used in a derogatory sense.

6. আমাদের নেটওয়ার্কের অন্যান্য মডেল সম্পর্কে অবমাননাকর বা নেতিবাচকভাবে কথা বলবেন না।

6. Never talk in a derogatory or negative way about other models on our network.

7. “তিনি তার বন্ধুদের সাথে মহিলাদের সম্পর্কে যেভাবে কথা বলেছিলেন তা বেশ অবমাননাকর ছিল তাই আমি একজন মহিলা হওয়া এড়াতে চেষ্টা করেছি।

7. “The way he spoke about women with his friends was quite derogatory so I tried to avoid being a woman.

8. এটি হাইতিয়ান এবং কিউবান সম্প্রদায়ের প্রতিবাদের বিষয় যা তারা দাবি করেছে যে তারা অবমাননাকর মন্তব্য।

8. It is also the subject of protests from the Haitian and Cuban communities for what they claim are derogatory remarks.

9. সুতরাং, আপনি যদি কিছু অবমাননাকর অঙ্গভঙ্গি বা মন্তব্য পান, আপনি ভারতের বেশ কয়েকজন পুরুষের কাছ থেকেও প্রচুর সম্মান পান।

9. So, if you get some derogatory gestures or remarks, you also get a great amount of respect from several men in India.

10. আমি এখন প্রতি রাতে লিলির ফোন চেক করি এবং নিশ্চিত করি যে কোনো সম্ভাব্য আপত্তিকর বার্তা দ্রুত মোকাবেলা করা হয়েছে।

10. i now check lily's phone on a nightly basis and ensure that any potentially derogatory messages are quickly dealt with.

11. আপনি যদি ইসলাম সম্পর্কে অবমাননাকর মন্তব্য করেন (লিখিত বা মৌখিকভাবে), তাহলে আপনাকে কারাদণ্ড দেওয়া হতে পারে বা অন্যান্য শাস্তি হতে পারে।

11. If you make derogatory comments about Islam (in writing or orally), you could be imprisoned or subject to other penalties.

12. "এবং সাম্প্রতিক মাসগুলিতে আমরা বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় দেশের প্রতি তুরস্কের অবমাননাকর এবং অগ্রহণযোগ্য মন্তব্য দেখেছি।"

12. “And in recent months we have witnessed derogatory and unacceptable remarks by Turkey towards several European countries.”

13. আমি বুঝতে পারছি আপনি উজ্জ্বল বর্মে নাইট হওয়ার চেষ্টা করছেন কারণ আপনি মনে করেন এটি একজন মহিলার জন্য অবমাননাকর।

13. i understand that you are trying not to be the knight in the shining armour because you think it is derogatory to a woman.

14. তার অবস্থা সম্পর্কে অবমাননাকর এবং অবমাননাকর মন্তব্য, আমরা কখনই ক্যান্সারে আক্রান্ত বা ম্যালেরিয়ায় আক্রান্ত কারো সম্পর্কে বলতে পারি না।

14. derogatory, demeaning commentary about his condition-- words we would never say about someone with cancer or someone with malaria.

15. রাশিয়ায়, অবমাননাকর শব্দটি প্রায়শই স্পষ্টভাবে অপরাধ জগতের এমন কাউকে বোঝায় যিনি সরকারের সাথে একটি চুক্তি করেছেন।

15. In Russia, the derogatory word often explicitly refers to someone from the criminal world who made an agreement with the government.

16. যদি আমরা গভীরভাবে মনোযোগ দেই, তাহলে আমরা আমাদের মনকে নিন্দনীয় বিশেষণের যেকোনো সংমিশ্রণ ব্যবহার করে দেখব: স্বার্থপর, শোষক, অসৎ, ইত্যাদি।

16. if we pay close attention, we will watch our mind using any combination of derogatory adjectives: selfish, exploitive, dishonest, etc.

17. এটি মানবতার মর্যাদাকে অবমাননা করছে, এটি ভারতের মর্যাদাকে অবমাননা করছে, ইংরেজদের বিরুদ্ধে বিদ্বেষের এক মুহুর্ত উপভোগ করা।

17. it is derogatory to the dignity of mankind, it is derogatory to the dignity of india, to entertain for one single moment hatred towards englishmen.

18. মজার বিষয় হল, "রিটার্ড" শব্দটি "ইডিয়ট", "ফুল" এবং "ক্রিটিন" শব্দগুলিকে প্রতিস্থাপন করতে ব্যবহৃত হয়েছিল কারণ এই পদগুলি ধীরে ধীরে অবমাননাকর হয়ে উঠেছে।

18. funny enough, the term‘retarded' was used to replace the terms‘idiot',‘moron', and‘imbecile' due to the fact that these terms gradually became thought of as derogatory.

19. এছাড়াও, একজন শ্বেতাঙ্গ মহিলার রেফারেন্সে একটি অবমাননাকর নাম ব্যবহার করে কালো লোকটি সম্পর্কে আপনার প্রশ্নে; হ্যাঁ, আমরা মহিলারা এটা ভাবতাম, এবং সে কারণেই সে তার নাম ধরে ডাকছিল।

19. Also, to your question about the Black guy using a derogatory name in reference to a White woman; Yes, we Women would think that, and that is why he was calling her names.

20. যাইহোক, আজ, "ভাল-অর্থ" শব্দটি এবং এর সাথে সম্পর্কিত পদগুলি নিন্দনীয়, বিচক্ষণতার সমার্থক, ভাল মানে, আপনার চেয়ে পবিত্র, খুব ধার্মিক এবং অলস কথাবার্তা।

20. however, today the word“ pharisaic” and related terms are derogatory, synonymous with sanctimonious, self- righteous, holier- than- thou, overpious, and giving lip service.