1. अप्रसन्नता- एक पुण्य 15 जून, 1921 2.

1. disaffection- a virtue 15th june, 1921 2.

2. आप किसी की असंतुष्ट भतीजी की तरह दिखते हैं।

2. you look like somebody's disaffected niece.

3. ये विज्ञापन जो करते हैं वह मतदान जनता को प्रभावित करता है

3. what these ads do is disaffect the voting public

4. सेना के असंतुष्ट तत्वों द्वारा एक सैन्य साजिश

4. a military plot by disaffected elements in the army

5. बड़े कारोबारियों से बढ़ रहा है असंतोष

5. there is growing disaffection with large corporations

6. अरे रुको। आप किसी की असंतुष्ट भतीजी की तरह दिखते हैं।

6. oh, hold up. you look like somebody's disaffected niece.

7. उनकी तुलना में अप्रसन्नता और विश्वासघात; उन्होंने सोचा!

7. disaffection, and treason, than their own; they thought the!

8. हमें उन जगहों पर भेजा जाएगा जहां असंतुष्ट सदस्यों के जाने की संभावना होगी।

8. We would be sent to places where the disaffected members were likely to go.

9. सुधार समूहों और असंतुष्ट डेमोक्रेट्स ने मांग की कि उन्हें जवाबदेह ठहराया जाए।

9. Reform groups and disaffected Democrats demanded that he be held accountable.

10. अन्य गणराज्यों में असंतोष को अधिक विकेंद्रीकरण के वादों से पूरा किया गया।

10. Disaffection in the other republics was met by promises of greater decentralization.

11. सरकार के प्रति घृणा या अप्रसन्नता पैदा करने की कोशिश करने वाले को दंडित करता है।

11. it punishes anyone who attempts to bring hatred or disaffection towards the government.

12. लेख खुले तौर पर "सरकार के साथ असंतोष को भड़काने के प्रयास" का अपराधीकरण करता है।

12. the section openly criminalises“attempts to excite disaffection towards the government”.

13. वे अपनी खंडित लोकप्रिय वैधता और असंतोष के मूल कारणों को दूर करने में बढ़ती अक्षमता को उजागर करते हैं।

13. they expose its fracturing popular legitimacy and its growing inability to address the deeper causes of disaffection.

14. वे अपनी खंडित लोकप्रिय वैधता और असंतोष के मूल कारणों को दूर करने में बढ़ती अक्षमता को उजागर करते हैं।

14. they expose its fracturing popular legitimacy and its growing inability to address the deeper causes of disaffection.

15. पिछले कुछ वर्षों में नकारात्मक कहानियां, अफवाहें, कट्टर व्यवहार के आरोप, असंतुष्ट कर्मचारी और बहुत कुछ हुआ है।

15. over the years there have been negative stories, rumors, accusations of cultish behavior, disaffected employees and so on.

16. भले ही सरकार की रणनीति विफल हो जाए, असंतुष्ट युवाओं और असंतुष्ट आवाजों पर मजबूत सामाजिक दबाव हावी हो सकता है।

16. even if the government strategy fails, strong societal pressure can prevail upon the disaffected youth and discontented voices.

17. सरकार की रणनीति विफल होने पर भी असंतुष्ट युवाओं और असंतुष्ट आवाजों पर मजबूत सामाजिक दबाव हावी हो सकता है।

17. even if the government strategy fails, strong societal pressure can prevail upon the disaffected youth and discontented voices.

18. राजद्रोह जैसे शब्दों का इस्तेमाल उन लोगों के लिए किया जाता है जो राज्य के खिलाफ असंतोष फैलाते हैं और हिंसा भड़काते हैं या अभद्र भाषा में लिप्त होते हैं।

18. the terms like sedition are used for those who spread disaffection against the state and incite violence or indulge in hate speech.

19. यह अफ़सोस की बात है क्योंकि यह असंतोष फिर से कई सभ्य यहूदियों को शामिल कर रहा है - भले ही अधिकांश ब्लॉग अंतर करने की कोशिश कर रहे हों।

19. It is a pity because this disaffection is again involving the many decent Jews - even though most blogs are trying to differentiate.

20. रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार का स्वीकृति भाषण डर और आक्रोश की आग थी, असंतुष्ट श्वेत अमेरिकियों के लिए एक सीटी थी।

20. the gop presidential nominee's acceptance speech was a litany of fear and resentment, a dog whistle to disaffected white americans.