1. നിറം മാറിയ പല്ലുകളാൽ അവളുടെ സൗന്ദര്യം നശിച്ചു

1. her beauty was marred by discoloured teeth

2. വളരെ കുറച്ച് അല്ലെങ്കിൽ വളരെ വെളിച്ചം, ഇലകൾ മങ്ങുന്നു.

2. too little or too much light, the leaves will become discoloured.

3. അൾസർ രൂപപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് നിറം മാറിയ ചർമ്മത്തിന്റെ ഒരു പാച്ച് സാധാരണയായി ആരംഭിക്കുന്നു.

3. a discoloured spot on the skin usually begins before an ulcer forms.

4. ASTM സോൾവെന്റ് സിമന്റ് അതിന്റെ പാത്രത്തിന്റെ ആയുസ്സ് കവിഞ്ഞതോ നിറം മാറിയതോ ജെൽ ചെയ്തതോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

4. do not use astm solvent cement that exceeds its shelf life, has become discoloured or has gelled.

5. നിങ്ങൾ മൃദുവായ കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകൾ ധരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, റിഫാബുട്ടിൻ നിങ്ങളുടെ ലെൻസുകളുടെ നിറം മാറ്റുകയോ കളങ്കപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുമെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

5. if you wear soft contact lenses, please be aware that rifabutin can cause your lenses to become discoloured or stained.

6. നിങ്ങൾ മൃദുവായ കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകൾ ധരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, റിഫാംപിന് നിങ്ങളുടെ ലെൻസുകളുടെ നിറം മാറ്റാനോ കളങ്കപ്പെടുത്താനോ കഴിയുമെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

6. if you wear soft contact lenses, please be aware that rifampicin can cause your lenses to become discoloured or stained.

7. പുതിയ പാചക എണ്ണയുടെ നിറം മാറുകയും ദുർഗന്ധം വമിക്കുകയും ചെയ്തതായി സ്‌കൂൾ പാചകക്കാരൻ പ്രഥമാധ്യാപിക മീനാകുമാരിയെ അറിയിച്ചു.

7. earlier, headmistress meena kumari had been informed by the school's cook that the new cooking oil was discoloured and smelled odd.

8. പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിലെ ഒരു ആർക്കിടെക്റ്റ് രൂപകല്പന ചെയ്തതുപോലെ തോന്നിക്കുന്ന ചുവന്ന ഇഷ്ടികയുള്ള ഒരു പ്രധാന കെട്ടിടം, മങ്ങിയ ചുവരുകൾ, അലസമായ പുൽത്തകിടി: കാമ്പസ് ഏറ്റവും എളിമയുള്ളതാണ്.

8. a red- brick main building that looks as if a public works department architect had designed it, discoloured walls and an indifferent lawn- the campus is modest to say the least.