1. நிறமாற்றம் அடைந்த பற்களால் அவளுடைய அழகு சிதைந்தது

1. her beauty was marred by discoloured teeth

2. மிகக் குறைந்த அல்லது அதிக ஒளி, இலைகள் மங்கிவிடும்.

2. too little or too much light, the leaves will become discoloured.

3. நிறம் மாறிய தோலின் ஒரு இணைப்பு பொதுவாக புண் உருவாவதற்கு முன்பே தொடங்குகிறது.

3. a discoloured spot on the skin usually begins before an ulcer forms.

4. ASTM கரைப்பான் சிமெண்டை அதன் பானை ஆயுளைத் தாண்டிய, நிறமாற்றம் அல்லது ஜெல்லைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

4. do not use astm solvent cement that exceeds its shelf life, has become discoloured or has gelled.

5. நீங்கள் மென்மையான காண்டாக்ட் லென்ஸ்கள் அணிந்தால், ரிஃபாபுடின் உங்கள் லென்ஸ்களின் நிறத்தை மாற்றலாம் அல்லது கறைபடுத்தலாம் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

5. if you wear soft contact lenses, please be aware that rifabutin can cause your lenses to become discoloured or stained.

6. நீங்கள் மென்மையான காண்டாக்ட் லென்ஸ்கள் அணிந்தால், ரிஃபாம்பின் உங்கள் லென்ஸ்களின் நிறத்தை அல்லது கறையை மாற்றிவிடும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

6. if you wear soft contact lenses, please be aware that rifampicin can cause your lenses to become discoloured or stained.

7. முன்னதாக, புதிய சமையல் எண்ணெய் நிறம் மாறி, துர்நாற்றம் வீசுவதாக பள்ளி சமையலர் தலைமையாசிரியை மீனாகுமாரிடம் தெரிவித்தார்.

7. earlier, headmistress meena kumari had been informed by the school's cook that the new cooking oil was discoloured and smelled odd.

8. பொதுப்பணித் துறையைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞரால் வடிவமைக்கப்பட்டது போல் தோற்றமளிக்கும் சிவப்பு-செங்கல் பிரதான கட்டிடம், மங்கிப்போன சுவர்கள் மற்றும் சோம்பேறி புல்வெளி: வளாகம் குறைந்தபட்சம் சொல்லுவதற்கு அடக்கமானது.

8. a red- brick main building that looks as if a public works department architect had designed it, discoloured walls and an indifferent lawn- the campus is modest to say the least.