1. দুই বা ততোধিক অঙ্গ 100% ভেঙে ফেলা।

1. dismemberment of two limbs or more 100%.

2. নির্যাতন এবং ভেঙে ফেলার গ্রাফিক ছবি

2. graphic pictures of torture and dismemberment

3. দুর্ঘটনাজনিত অঙ্গচ্ছেদ গর্ভাবস্থা এবং/অথবা প্রসব।

3. accidental dismemberment pregnancy or/and childbirth.

4. এই পরিকল্পনাগুলির মধ্যে একটি দুর্ঘটনার কারণে প্রতিবন্ধকতা, মৃত্যু এবং খণ্ডিত হওয়ার ক্ষেত্রে বীমাকৃত অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

4. these plans include the insured from impairment, demise, and dismemberment because of a mishap.

5. ঘটনার 180 দিনের মধ্যে দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু এবং ভেঙে ফেলার দাবি জানাতে হবে।

5. the claim for accidental death and dismemberment must be informed within 180 days after the event has taken place.

6. তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর তুর্কি সাম্রাজ্য ভেঙে দেওয়ার জন্য ব্রিটিশ সরকারের কঠোর সমালোচকও ছিলেন।

6. he was also a severe critic of the british government for the dismemberment of the turkish empire after the first world war.

7. জারবাদের চূড়ান্ত উৎখাত এবং রাশিয়াকে ছোট ছোট রাষ্ট্রে বিভক্ত করার পরেই রাশিয়ান গণতন্ত্র তার লক্ষ্য অর্জন করতে পারে।

7. russian democracy can achieve its goal only after the final overthrow of the tsarism and dismemberment of russia into smaller states.

8. জারবাদের সম্পূর্ণ ধ্বংস এবং রাশিয়াকে ছোট ছোট রাষ্ট্রে বিভক্ত করার মাধ্যমেই রাশিয়ান গণতন্ত্র তার লক্ষ্য অর্জন করতে পারে।

8. russian democracy could only achieve its goals through the complete destruction of tsarism and the dismemberment of russia into smaller states.

9. এই জকির সাহায্যে, আপনি অবশ্যই আপনার পরিবারকে ভবিষ্যতের আর্থিক অস্থিরতা থেকে বাঁচাতে পারেন যা অবাঞ্ছিত মৃত্যু এবং ভেঙে যাওয়ার ফলে হতে পারে।

9. with the help of this rider assured can save his family from future financial instabilities that may develop from uninvited death and dismemberment.

10. চিকিৎসা এবং সহায়তা বীমা ছাড়াও, আমরা ট্রিপ বাতিলকরণ, দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু এবং বিচ্ছেদ বীমা, ব্যক্তিগত সম্পত্তি কভারেজ এবং লাগেজ বীমা অফার করি।

10. in addition to medical insurance and assistance, we also offer trip cancelation, accidental death and dismemberment, personal property coverage, and luggage insurance.

11. বার্কলেস ব্যাংক 5 অক্টোবরে ABN আমরোর জন্য তার বিড প্রত্যাহার করে, আরবিএস-নেতৃত্বাধীন কনসোর্টিয়ামের বিডের অনুমোদনের পথ প্রশস্ত করে, সেইসাথে ABN আমরোর পরিকল্পিত বিলুপ্তি ঘটে।

11. barclays bank withdrew its bid for abn amro on 5 october, clearing the way for the rbs-led consortium's bid to go through, along with its planned dismemberment of abn amro.

12. আয়কর আইন 1961-এর ধারা 80d এই ধরনের পরিকল্পনার জন্য প্রদত্ত প্রিমিয়ামের জন্য কোনো কর সুবিধা প্রদান করে না যা শারীরিক প্রতিবন্ধকতা, খণ্ড খণ্ড বা মৃত্যুর বিরুদ্ধে বীমা করে।

12. section 80d of the income tax act 1961 does not provide any tax benefit for the premium paid for these plans that insure against any physical impairment, dismemberment or demise.

13. কোলচাক সেনাদের বিভক্ত করার অংশ হিসাবে, যেগুলি ভিন্ন দিকে পিছু হটছিল, রেড আর্মির প্রধান কমান্ড পূর্ব ফ্রন্টের সেনাবাহিনীকে পুনর্গঠিত করেছিল।

13. in connection with the dismemberment of the kolchak armies, which were retreating in diverging directions, the main command of the red army reorganized the armies of the eastern front.

14. উৎসবটি দুই দিন (জুলাই/আগস্ট) স্থায়ী হয় এবং 'আরঘাম' গণহত্যা নামে একটি অনুষ্ঠানে কালো টুপি নর্তকদের নেতা 'স্টর্মা' (বলিদানের কেক) টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো জল

14. the festival lasts for two days(july/august) and ends with the dismemberment and dispersal of the'storma'(sacrificial cake) by the leader of the black hat dancers in a ceremony called'argham' killing.

15. ক্যাম্বে একটি রাজ্য হিসাবে 1730 সালে মুঘল সাম্রাজ্যের শেষ নবাব, মির্জা জাফর মুমিন খান প্রথম দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ভারতে মুঘল শাসন ভেঙে যাওয়ার সময়, গুজরাটের শেষ মুঘল শাসক।

15. cambay was founded as a state in 1730 by the penultimate nawab of the mughal empire, mirza ja‘far mu'min khan i, the last of the mughal governors of gujarat, at the time of the dismemberment of mughal rule in india.

16. রাশিয়ান সভ্যতার বিচ্ছিন্নতা, এবং ককেশাস হল রাশিয়ান শহরতলী, এর দক্ষিণের প্রাকৃতিক প্রতিরক্ষা লাইন, যার জন্য রাশিয়ানরা তাদের রক্ত ​​দিয়ে অর্থ প্রদান করেছে এবং এই অঞ্চলের বিকাশের জন্য দুর্দান্ত প্রচেষ্টা করেছে, ইংল্যান্ডের কৌশলগত উদ্দেশ্য।

16. the dismemberment of the russian civilization, and the caucasus is the russian suburbs, its natural southern defensive line, for which the russians paid with great blood and made great efforts to develop the region, is the strategic goal of england.

17. গত বছরের মার্চ মাসে, বুয়েনাভেন্টুরায় প্রতিদিনের ভয়াবহতার বিবরণ দিয়ে হিউম্যান রাইটস ওয়াচের প্রতিবেদন প্রকাশের পর, একটি সরকারী ক্র্যাকডাউন এক ডজন চপ হাউস, বিল্ডিং বন্ধ করে দেয় যেখানে গ্যাংরা নির্যাতনের শিকার এবং তাদের জবাই করে।

17. in march of last year, after the release of a report by human rights watch publicizing the everyday horrors occurring in buenaventura, a government crackdown closed a dozen‘chop houses'- buildings where gangs took victims for torture and dismemberment.

18. ইউএসএসআর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের নেতারা যখন 1945 সালের ফেব্রুয়ারিতে ইয়াল্টা সম্মেলনে জার্মানির যুদ্ধ-পরবর্তী সনদের খসড়া তৈরি করে, তখন তারা "নিরস্ত্রীকরণ সম্পূর্ণ, নিরস্ত্রীকরণ এবং জার্মানির বিচ্ছিন্নকরণের প্রয়োজনীয়তাকে স্বীকৃতি দেয় কারণ তারা [মিত্ররা] বিবেচনা করে। ভবিষ্যতের শান্তি ও নিরাপত্তার জন্য একটি প্রয়োজনীয়তা।

18. as the leaders of the ussr, the us, and the uk hammered out germany's post-war charter at the yalta conference in february 1945, they recognized the need for the“complete disarmament, demilitarization and dismemberment of germany as they[the allies] deem requisite for future peace and security”.