1. ही विषमता ७० वर्षांनंतर नाहीशी होते.

1. this disparity disappears after age 70.

2. मी विषमतेतून जलद पद्धत वापरली.

2. I used the quicker method out of disparity.

3. सरकार आता अशी विषमता ओळखते.

3. the government now recognises such disparity.

4. या विषमतेची गंभीर चौकशी आवश्यक आहे.

4. this disparity needs serious investigation.”.

5. काहींना झोपेच्या पद्धतींमध्ये असमानता येऊ शकते.

5. some could experience disparity in sleep patterns.

6. गुणवत्तेमध्ये आणि काळजीच्या प्रवेशामध्ये मोठी असमानता आहे.

6. there is great disparity in quality and access to care.

7. दोन्ही बाजूंमधील फायर पॉवरमधील प्रचंड असमानता

7. the enormous disparity in firepower between the two sides

8. 25 वर्षांपूर्वी, त्यांना या अन्यायकारक विषमतेची फारच कमी जाणीव होती.

8. 25 years ago, they were far less aware of this unjust disparity.

9. एक अधिकारी, डझनभर उद्धरणे आणि परिचित वांशिक विषमता.

9. one officer, scores of tickets, and a familiar racial disparity.

10. असमानतेला राष्ट्रीय संकट म्हणून पाहणाऱ्यांमध्ये ह्यूजचा समावेश होतो.

10. Hughes is among those who view the disparity as a national crisis.

11. जेव्हा आपण जागतिक स्तरावर पाहतो तेव्हा ही विषमता अधिकच वाढते.

11. this disparity becomes even greater when we cast our eyes globally.

12. अजून एक फील्ड, reply_mail_last_time, ने समान असमानता दर्शविली.

12. Yet another field, reply_mail_last_time, showed a similar disparity.

13. सौर आणि चंद्र वर्षांमध्ये 11.25 दिवसांचे अंतर आहे.

13. there is a disparity of 11.25 days between the solar and lunar years.

14. जर तुम्ही दंडामध्ये मूलगामी असमानता पाहिली तर मला वाटते की ते खरे आहे.

14. If you look at the radical disparity in penalty, I think that’s true.

15. द्विनेत्री असमानता ज्यामध्ये खोलीची धारणा तपासण्यासाठी तपासणी करणे समाविष्ट असते.

15. binocular disparity that is conduct checks to examine depth perception.

16. आणि माझ्या आधीच्या नात्यात कुठे आर्थिक विषमता होती?

16. And in my previous relationships where there was a financial disparity?

17. तथापि, परिणाम समज आणि वास्तविकता यांच्यात काही असमानता देखील दर्शवतात.

17. however, the results also show some disparity between perception and reality.

18. व्यवस्थापक काय बोलतो आणि तो काय करतो यात तफावत नसावी.

18. there should not be any disparity between what a manager says and what they do.

19. यामुळे, ETRS89 आणि ITRS मध्ये फारच कमी फरक आणि असमानता आहे.

19. Because of this, the ETRS89 and ITRS have very little divergence and disparity.

20. असमानता अस्तित्वात आहे कारण एक महिला सामाजिक कार्यकर्ता पुरुष अभियंता पेक्षा कमी कमावते.

20. The disparity exists because a female social worker makes less than a male engineer.