1. ಮತ್ತು ಎಲೋಹಿಮ್ ಬೆಳಕನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದನು.

1. and elohim divided the light from the darkness.

2. ಬಂಡವಾಳ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

2. the capital expenditure has been divided into two categories.

3. ಕಂಟೋನ್ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:-.

3. cantonments shall be divided into four categories, namely:-.

4. ನೋವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ವಿಧಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ನೊಸೆಸೆಪ್ಟಿವ್ ನೋವು ಮತ್ತು ನರರೋಗ ನೋವು.

4. pain is broadly divided into two types- nociceptive pain and neuropathic pain.

5. "'ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವುದಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅದು ನಮ್ಮ ನಾಲ್ವರಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

5. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

6. ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಸಮತಲ ಪದರಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ತಾಪಮಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ): ಟ್ರೋಪೋಸ್ಫಿಯರ್ (ಹವಾಮಾನ ವಿದ್ಯಮಾನ ಸಂಭವಿಸುವ ಭೂಮಿಯ ಮೊದಲ 12 ಕಿಮೀ), ವಾಯುಮಂಡಲ (12-50 ಕಿಮೀ, 95 ಪ್ರತಿಶತ ಜಾಗತಿಕ ವಾತಾವರಣದ ಓಝೋನ್ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶ) , ಮೆಸೋಸ್ಫಿಯರ್ (50-80 ಕಿಮೀ) ಮತ್ತು ಥರ್ಮೋಸ್ಫಿಯರ್ 80 ಕಿಮೀಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

6. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

7. ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ವಿಭಜಿತ ಸಮಾಜ.

7. racially divided society.

8. ಇದು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. this is knowledge divided.

9. ಎರಡು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. divided into halves titled.

10. ಕಝಕ್ ಸಮಾಜವು ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು.

10. kazakh society was divided.

11. ಅಮ್ಮನ ಗಮನ ಇಬ್ಭಾಗವಾಯಿತು.

11. mom's attention was divided.

12. ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 3 ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. divided and payable in 3 stages.

13. ರಾಸಾಯನಿಕ ಫೈಬರ್ಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

13. chemical fibers are divided into:.

14. ಭರ್ತಿ: ಹ್ಯಾಝೆಲ್ನಟ್ಸ್, ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿ.

14. decor: hazelnuts, divided in half.

15. ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಅರೋಂಡಿಸ್ಮೆಂಟ್‌ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. the township is divided into wards.

16. ಬರ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ಸಿರಿಯಾಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ

16. Divided Berlin as a model for Syria

17. ಒಂದು ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು 100 ಸೆಂಟ್‌ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. one rand is divided into 100 cents.

18. ಪ್ರೊ. ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಫಾರೋ: ಎ ಡಿವೈಡೆಡ್ ಗಾಡ್

18. Prof. Douglas Farrow: A Divided God

19. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 21 ಅಧ್ಯಾಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

19. the book is divided in 21 chapters.

20. ಮುಳ್ಳುಗಳ ನಡುವೆ” - ವಿಂಗಡಿಸಲು.

20. among the thorns”​ - being divided.