1. தனிப்பட்ட கோப்பு எண்.

1. unique docket number.

2. அது 10 பக்க கோப்பு.

2. it was a 10 page docket.

3. rifle கோப்பு ஒரு நல்ல யோசனை.

3. the gun docket is a good idea.

4. உங்கள் விஷயத்தில் அடுத்து என்ன?

4. so, what's next on your docket?

5. அங்கீகாரம்: காப்புரிமை கோப்பு எண்.

5. authenticate: patent docket no.

6. இன்று கோப்பில் என்ன இருக்கிறது?

6. what do we have on the docket today?

7. அது நன்று. கோப்பைப் பார்த்தேன்.

7. that's good. i have seen the docket.

8. வழக்கு எப்படியும் பாத்திரத்திற்கு வரவில்லை.

8. the case was never making the docket anyway.

9. இல்லை, அவர்கள் நாளை காலை முதல் காரியத்திற்காக கோப்பில் இருக்கிறார்கள்.

9. no, they're on the docket for first thing tomorrow.

10. அவரது ஆவணத்தில் சுமார் 10 சதவீதம் சார்பு போனோ என்று அவர் கூறுகிறார்.

10. About 10 percent of his docket is pro bono, he says.

11. நன்றி. கோப்பில் உள்ள அடுத்த வழக்கு வழக்கு எண் cl8952468 ஆகும்.

11. thank you. next case on the docket is case number cl8952468.

12. உங்கள் மற்ற பயிற்சிப் பகுதிகளுடன் தனிப்பட்ட காயம் டாக்கெட்டைத் தொடங்கவும்

12. Start a personal injury docket along with your other practice areas

13. குறைந்தபட்சம் பதிவேட்டின்படி, இந்த கடிதத்திற்கு அரசாங்கம் பதிலளிக்கவில்லை.

13. at least according to the docket, the government has not responded to that brief.

14. நான் உகுலேலில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் முயற்சி செய்ய மற்றொரு புதிய செயலாக எனது கோப்புறையில் ஏற்கனவே கனாஸ்டா, கார்டு கேம் உள்ளது.

14. not sure i will master the ukulele, but already have canasta, a card game, on the docket as another new activity to try.

15. நான் DHO-ஐப் பார்க்கக் காத்திருக்கிறேன் என்றாலும், "நன்றி" காரணமாக இந்த வாரம் விசாரணைகள் எதுவும் இல்லை, எனவே நாங்கள் அனைவரும் இப்போது அமர்ந்திருக்கிறோம்.

15. Though I am on the docket to see the DHO, there are no hearings this week because of “Thanksgiving” so we all are just sitting for now.

16. புகார் மையத்திற்கு (அழைப்பு மையம்) ஒவ்வொரு புகாரும் ஒரு தனிப்பட்ட கோப்பு எண்ணுடன் பதிவு செய்யப்படும், இது குறைந்தபட்சம் மூன்று மாதங்களுக்கு கணினியில் இருக்கும்.

16. every complaint at complaint centre(call centre) shall be registered by giving unique docket number, which will remain in the system for at least three months.

17. தொலைபேசி மூலம் புகார்கள் பெறப்பட்டாலும், புகார் எண்/வழக்கு எண் போன்ற வாடிக்கையாளர் புகார்களின் ரசீதைக் கண்காணிக்கும் முறை இருக்க வேண்டும்.

17. there should be a system of acknowledging customers' complaints to follow up, such as complaint number/docket number, even if the complaints are received on phone.

18. தொலைபேசியில் புகார்கள் வந்தாலும், புகார் எண்/வழக்கு எண் போன்ற கண்காணிப்புக்கு வாடிக்கையாளர் புகார் ஒப்புகை அமைப்பு இருக்க வேண்டும்.

18. there should be a system of acknowledging customers' complaints for follow up, such as complaint number/ docket number, even if the complaints are received on phone.

19. ஜூன் 17 ஆம் தேதி மும்பை உயர் நீதிமன்றத்தில் சோக்சி ஒரு பிரமாணப் பத்திரத்தை தாக்கல் செய்த பின்னர், இந்த வழக்கில் இந்த கட்டுமானம் வந்தது, அவர் ஆன்டிகுவாவில் வசிப்பதாகவும், மோசடி தொடர்பான விசாரணைக்கு ஒத்துழைக்கத் தயாராக இருப்பதாகவும் தெரிவித்தார். ரூ. 13,000 கோடி ஜி.என்.பி. .

19. this construction in the case got here after when on june 17, choksi had submitted an affidavit in the mumbai top court docket, declaring that he's living in antigua and used to be prepared to co-operate in the investigation into rs 13,000 crore pnb rip-off.