1. அவர்கள் நன்கு கண்டிக்கப்படுகிறார்கள்.

1. they are quite doomed.

2. ஆனால் நாம் அழிந்து போவோம்.

2. but we would be doomed.

3. இந்த மனிதன் மட்டுமே தண்டிக்கப்படுகிறான்.

3. only this man is doomed.

4. அவர்கள் அனைவரும் அழிந்துவிட்டார்களா?

4. that they're all doomed?

5. அவள் மீது ஆதிக்கம் செலுத்த அவன் திகைத்தான்.

5. i was doomed to master her.

6. மேலும் நாம் கண்டிக்கப்பட மாட்டோம்.

6. and we shall not be doomed.

7. ஆனால் நீங்கள் நிச்சயமாக அழிந்துவிட்டீர்கள்.

7. but you are definitely doomed.

8. மரணமடையும் மனிதர்களுக்கு ஒன்பது பேர் இறக்க நேரிடும்.

8. nine… for mortal men doomed to die.

9. அதன்பிறகு அவர்கள் அழிந்ததை அறிந்தார்.

9. after that he knew they were doomed.

10. நம் குழந்தைகளின் எதிர்காலம் அழிந்தது.

10. the future of our children is doomed.

11. சாகக்கூடிய மனிதர்களுக்கு ஒன்பது மரணம்,

11. Nine for the Mortal Men doomed to die,

12. விமானம் ஒருவழியாக அழிந்தது.

12. the plane was doomed one way or another.

13. எத்தனை பத்தாயிரம் பேரைக் கண்டித்தீர்கள்?

13. how many tens of thousands haνe you doomed?

14. எத்தனை பத்தாயிரம் பேரைக் கண்டித்தீர்கள்?

14. how many tens of thousands have you doomed?

15. ஒரு பொருளாதாரக் கொள்கை தோல்வியைத் தழுவியது

15. an economic policy that is doomed to failure

16. அவர்களின் அழிந்த காதல் விவகாரத்தின் மனதை தொடும் கதை

16. the moving story of their doomed love affair

17. நீங்கள் செய்யவில்லை, அதனால் நீங்கள் அழிந்துவிட்டீர்கள்.

17. you didn't do it, so therefore you are doomed.

18. மேலே சென்று தண்டனை பெற்ற ஆண்களின் பட்டியலை முடிக்கவும்.

18. go on, get it oνer with, your list of doomed men.

19. வாருங்கள், உங்கள் குற்றவாளிகளின் பட்டியலை ஒருமுறை முடிக்கவும்.

19. go on, get it over with, your list of doomed men.

20. அதே வர்த்தக சுழற்சியை மீண்டும் செய்ய அலிபாபா அழிந்துவிட்டதா?

20. Is Alibaba doomed to repeat the same trading cycle?