1. ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗತಿ

1. a downturn in the housing market

2. ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತ

2. the downturn in the global economy

3. ಜನವರಿ 2008 ಷೇರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕುಸಿತ.

3. january 2008 stock market downturn.

4. ಆರ್ಥಿಕ ಹಿಂಜರಿತ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

4. no one knew the downturn was coming.

5. ಆರ್ಥಿಕ ಮುನ್ಸೂಚಕರು ಹಿಂಜರಿತವನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ

5. economic forecasters are predicting a downturn

6. ಇನ್ನೊಂದು ಅಧಃಪತನಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ, ಅದು ಬರಬೇಕೇ?

6. Are you ready for another downturn, should it come?

7. ಕುಸಿತದಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು ಏಕೆ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

7. Find out why advertising in a downturn is profitable.

8. ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.

8. But in an economic downturn, we're not even in the car.

9. (ಎಫ್) ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಹಿಂಜರಿತವು ಬಹುಶಃ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

9. (f) if it is so, then the downturn is probably temporary.

10. ಅಂತಹ ಹಿಂಜರಿತದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಎರಡು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

10. the reaction to such a downturn can move in two directions.

11. ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು, ಕಡಿಮೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು: ಮುಂದಿನ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

11. Buying High, Selling Low: Are You Ready for the Next Downturn?

12. ನಾಟಕೀಯ ಗುಂಪಿನಂತೆ, ಈ ಗುಂಪು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಸಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

12. Like the dramatic group, this group had a large number of downturns.

13. ಥಿಯೇಟರ್ ಗುಂಪಿನಂತೆ, ಈ ಗುಂಪು ಹಲವಾರು ಕಡಿಮೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

13. like the dramatic group, this group had a large number of downturns.

14. ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಕರೆ 14-09-2009

14. Call to strengthen health systems despite economic downturn 14-09-2009

15. ಇಲ್ಲಿ ದಾವೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಸಂಭವನೀಯ ಕುಸಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ವರ್ಷ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಲಾಗಿದೆ.

15. Here in Davos is spoken a lot this year about the next possible downturn.

16. ಯೂರೋ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕುಸಿತದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ECB ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ?

16. What is the ECB doing to protect us here in the euro area from a downturn?

17. ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕುಸಿತವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

17. Australia could soon be seeing a similar downturn over the next four decades.

18. ಯುರೋಪ್ ಚಿಕ್ಕ ಖಂಡವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಕುಸಿತವನ್ನು ಸಹ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

18. Europe is the smallest continent and must also deal with a demographic downturn.

19. ಮುಂದಿನ ಆವರ್ತಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಫೋರ್ಡ್‌ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.

19. The big question for Ford is what will happen during the next cyclical downturn.

20. · ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಕೂಟವು ಗ್ರಾಹಕರಂತೆ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

20. · During economic downturns, the union might suffer hardships just like consumers.