1. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಕೊರತೆ

1. dwindling resources

2. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಪಟ್ಟಿ ಕುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ.

2. my friends list is dwindling.

3. ಕಟುಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಏಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

3. why the number of butchers is dwindling.

4. ಈ ಜನರ ನೆನಪು ಮಸುಕಾಗುತ್ತದೆ.

4. the memory of those people is dwindling.

5. ನಾವು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

5. i am embarrassed to say that we were dwindling.

6. ಸಾವು ಅಥವಾ ಸ್ಥಳಾಂತರದಿಂದಾಗಿ ಕುಗ್ಗುತ್ತಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯ;

6. a dwindling social circle due to deaths or relocation;

7. ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕೊನೆಯ ಅವಕಾಶಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ

7. The last chances for the framework agreement are dwindling

8. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೂಗಳು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ

8. hindus in bangladesh fast dwindling: human rights activist.

9. ಅಲ್ಲದೆ, ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ತೆಳ್ಳನೆಯ ಕೂದಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

9. furthermore, men have problems to admit their dwindling hair.

10. ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಕೊಮರೊವ್ ಭೂಮಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿವೆ.

10. And worse, Komarov's chances for a safe return to Earth were dwindling fast.

11. ಜನರು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ನೀಡುವ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಇದು.

11. It's the dwindling number of craps we give about what people think about us.

12. ಆದರೆ ಇದು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ (ಮತ್ತು ಈ ಶಕ್ತಿಯ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೋಗುತ್ತದೆ).

12. BUT it’s dwindling (and this power dynamic goes even further than the workplace).

13. ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾಮಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ 9 ಕಾಮ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇವೆ.

13. We introduce you to 9 libido enemies who may be responsible for a dwindling libido.

14. ಆದರೆ ಆ ದಿನಗಳು ಎಲ್ಲಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ?

14. But what if those days are all negative, and the number of good days are dwindling?

15. CCD ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದು ವಿಷಯ, ಆದರೆ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ವಸಾಹತುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಇತರ ಅಂಶಗಳಿವೆ.

15. Knowing about CCD is one thing, but there are other factors leading to dwindling colonies.

16. ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಏಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಭವಿಷ್ಯ

16. The Future of Transatlantic Relations in a Time of Strategic Competition and Dwindling Unity

17. ಕಾಂತೀಯತೆಯ ನಮ್ಮ ಬಾಹ್ಯ ಮೂಲಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

17. Many people are becoming aware that our external sources of magnetism are currently dwindling.

18. ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ, ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಗುರುತಿನ ಗುಂಪುಗಳು ವಿರಳವಾಗಿ ಎನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ಗುಂಪುಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತವೆ.

18. left unmolested, rising identity groups rarely vote as a bloc, as dwindling majority groups often fear.

19. ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ, ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಗುರುತಿನ ಗುಂಪುಗಳು ವಿರಳವಾಗಿ ಎನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ಗುಂಪುಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತವೆ.

19. left unmolested, rising identity groups rarely vote as a bloc, as dwindling majority groups often fear.

20. ನಾಲ್ಕು ಇತರ ಜಾತಿಯ ಆಮೆಗಳು ಸಹ ಇಲ್ಲಿ ಗೂಡುಕಟ್ಟುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅಪರೂಪ.

20. four other species of turtle nest here as well, but due to their dwindling numbers are, sadly, a rare find.