1. 100 ഡൈനാമിക് ശ്രേണികളിൽ കൂടുതൽ ബോഡി മാർക്കറുകൾ, ≤165db.

1. body markers more than 100 dynamic range, ≤165db.

2. (വിവരണം 'ഒറിജിനൽ സീൻ ഡൈനാമിക് റേഞ്ച്' ആയിരിക്കണം)

2. (The description should be 'Original Scene Dynamic Range')

3. ഉയർന്ന ഡൈനാമിക് റേഞ്ച് ഇമേജുകൾക്കായി xyz (16-ബിറ്റ് ഫ്ലോട്ട്/ചാനൽ).

3. xyz(16-bit float/ channel) for high dynamic range imaging.

4. ഉയർന്ന ഡൈനാമിക് റേഞ്ച് ഇമേജുകൾക്കായി RGB (16-ബിറ്റ് ഫ്ലോട്ട്/ചാനൽ).

4. rgb(16-bit float/ channel) for high dynamic range imaging.

5. എല്ലാ 32 ബിറ്റുകളും സാധാരണയായി ഹൈ ഡൈനാമിക് റേഞ്ചിനായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ.

5. All the 32 bits are usually only used for High Dynamic Range.

6. ഒപ്റ്റിക്കൽ വ്യൂഫൈൻഡർ കൂടുതൽ വ്യക്തതയും ചലനാത്മക ശ്രേണിയും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

6. optical viewfinder provides better clarity and dynamic range.

7. ഹൈ ഡൈനാമിക് റേഞ്ച് ഇമേജിംഗിന് കലാപരമായ സ്വാതന്ത്ര്യവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

7. High dynamic range imaging has nothing to do with artistic freedom.

8. ഉയർന്ന ഡൈനാമിക് റേഞ്ച് ഇമേജുകൾക്ക് ചാരനിറം (സുതാര്യതയില്ല, 32-ബിറ്റ് ഫ്ലോട്ടിംഗ് ചാനൽ).

8. gray(without transparency, 32bit float channel) for high dynamic range imaging.

9. കൂടാതെ, 4k, ഹൈ ഡൈനാമിക് റേഞ്ച് വീഡിയോ പ്രൊജക്ഷൻ നിലവിൽ നിർമ്മാണത്തിലാണ്.

9. Furthermore, a 4k and High Dynamic Range video projection is currently under construction.

10. HDR എന്നത് ഉയർന്ന ചലനാത്മക ശ്രേണിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, നിങ്ങളൊരു ഫോട്ടോഗ്രാഫറാണെങ്കിൽ, അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

10. HDR stands for high dynamic range, and if you’re a photographer, you likely know what it is.

11. ഹൈ ഡൈനാമിക് റേഞ്ചിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന HDR-നുള്ള പിന്തുണയാണ് സൂക്ഷ്മവും എന്നാൽ വളരെ സ്വാഗതാർഹവുമായ മാറ്റം.

11. A subtle but very welcome change is the support for HDR, which stands for High Dynamic Range.

12. നിങ്ങളുടെ HDR ഫോട്ടോകൾക്ക് - നിങ്ങൾ മുമ്പ് എടുത്തവ പോലും - 60 ശതമാനം കൂടുതൽ ചലനാത്മക ശ്രേണി ഉണ്ടായിരിക്കും.

12. And your HDR photos — even those you captured before — will have a 60 percent greater dynamic range.