1. എന്നാൽ കടുവ അതിനു സ്വാർത്ഥനാണ്.

1. but tiger is too egotistical for that.

2. സ്വാർത്ഥവും സ്വാർത്ഥവും അഹങ്കാരവുമാണ്

2. he's selfish, egotistical, and arrogant

3. സ്വാർത്ഥനായ ഒരാൾക്ക് കുടിയേറ്റക്കാരനാകാൻ കഴിയില്ല.

3. he who is egotistical cannot be a migrant.

4. അവൻ ഒരു സ്വാർത്ഥനും നീചനും അധിക്ഷേപിക്കുന്നവനുമാണ്

4. he's an egotistical, mean-spirited, abusive man

5. "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അഹന്തയുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സംസാരിക്കരുത്."

5. “Don’t speak using your own egotistical jargon."

6. ഈഗോയിസ്റ്റുകൾ ഇപ്പോഴും ധാരാളമായി നിലനിൽക്കുന്നു.

6. egotistical people still exist in large numbers.

7. "അവൻ വളരെ അഹങ്കാരിയാണ്, അവൻ വരുമ്പോൾ സ്വന്തം പേര് വിളിച്ചുപറയുന്നു."

7. "He's so egotistical he yells his own name when he comes."

8. വ്യക്തിപരമായി, അഹംഭാവമുള്ള അധ്യാപകർ ഗെയിമിൽ മുന്നിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

8. Personally, I think egotistical teachers are ahead of the game.

9. ഒരു മന്ത്രവാദിനിയുടെ ശാപം കിട്ടിയ ഒരു സ്വാർത്ഥനായ രാജകുമാരനാണോ നായ?

9. was the dog an egotistical prince who was cursed by an enchantress?

10. “ഞാൻ ഒരു അഹന്തയുള്ള ഒരു തെണ്ടിയാണ്, എന്റെ എല്ലാ പ്രോജക്റ്റുകൾക്കും ഞാൻ എന്റെ പേരിടുന്നു.

10. “I’m an egotistical bastard, and I name all my projects after myself.

11. ഈഗോട്ടിസ്റ്റിക് അല്ലെങ്കിൽ ഡിമാൻഡിങ്ങ്: The Seeking.com ഷുഗർ ഡാഡി ഒരിക്കലും ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.

11. Egotistical or Demanding: The Seeking.com Sugar Daddy is never demanding.

12. അവൻ ഭൂമിയിൽ ഇറങ്ങി എങ്കിലും സ്വാർത്ഥനായിരുന്നു, ദീർഘവീക്ഷണമുള്ളവനായിരുന്നു, എന്നാൽ ദൃഢനിശ്ചയമുള്ളവനായിരുന്നു.

12. he was down to earth but egotistical, forward-thinking but single-minded.

13. അനുയോജ്യതയുടെ ഈ മേഖലയിലെ ഒരേയൊരു പ്രശ്നം അവർ രണ്ടുപേരും സ്വാർത്ഥരാണ് എന്നതാണ്.

13. the only problem area in this compatibility field is that both are egotistical.

14. അനുയോജ്യതയുടെ ഈ മേഖലയിലെ ഒരേയൊരു പ്രശ്നം അവർ രണ്ടുപേരും സ്വാർത്ഥരാണ് എന്നതാണ്.

14. the only problem area in this compatibility field is that both are egotistical.

15. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, അവർ കൂടുതൽ സുഖകരമാകുമ്പോൾ അവരുടെ സ്വാർത്ഥ സ്വഭാവം കടന്നുവരുന്നു.

15. despite this, their egotistical nature leaks out as they become more comfortable.

16. മറിച്ച്, മുഴുവൻ കുടുംബവും തങ്ങളുടെ നന്മയ്ക്കായി ഒരു അഹംഭാവ സാമ്രാജ്യം കെട്ടിപ്പടുത്തിരിക്കുന്നു.

16. Rather, the whole family has built an egotistical empire for the good of themselves.

17. അവൾ അവനെപ്പോലെ തന്നെ പൊസസീവ് ആണ്, അഹംഭാവമുള്ളവളാണ്, അതിനാൽ ഇരുവരും അവരുടെ ചുവടുവെപ്പ് നിരീക്ഷിക്കണം.

17. She is as possessive and egotistical as he is, so they should both watch their step.

18. ഹവ (هوى) (pl. ʾahwāʾ (أهواء)) വ്യർത്ഥമോ സ്വാർത്ഥമോ ആയ ആഗ്രഹം; വ്യക്തിഗത അഭിനിവേശം; ആവേശം.

18. hawa(هوى)(pl. ʾahwāʾ(أهواء)) vain or egotistical desire; individual passion; impulsiveness.

19. ഇത് അഹങ്കാരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വയം സഹതാപം അനുഭവിക്കുന്നവർക്കുള്ള ഒരേയൊരു പ്രതിവിധി ഇതാണ്.

19. It Sounds Egotistical, But It’S Actually The Only Cure For Those Suffering From Self-Pity.”

20. എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ ഇത്രയധികം അഹംഭാവമുള്ളവരും സ്വാർത്ഥരും ആയിട്ടും നമ്മൾ ഇപ്പോഴും ക്രിസ്തുമതത്തെക്കുറിച്ചോ ഇസ്ലാമിനെക്കുറിച്ചോ സംസാരിക്കുന്നത്?

20. Why are the people so egotistical, so selfish, but we still talk about Christianity or Islam?