1. তারা 10,000টিরও বেশি ভাষায় কথা বলে।

1. they speak more eloquently than 10,000 tongues.

2. মার্শ সেই অনুভূতি সম্পর্কে বেশ স্পষ্টভাবে লিখেছেন।

2. Marsh writes quite eloquently about that feeling.

3. আপনি যেমন স্পষ্টভাবে বলেছেন, আমি একজন "অপবিত্র অভিজাত"।

3. as you so eloquently posted, i'm a"godless elite.

4. তারা দশ হাজারেরও বেশি ভাষায় কথা বলে।

4. they speak more eloquently than ten thousand tongues.

5. যেমন আমার নতুন বন্ধু নিকোল সম্প্রতি এত বাকপটু লিখেছেন:

5. as my new friend nicole recently wrote so eloquently:.

6. তারা দশ হাজার ভাষার চেয়েও বাকপটু কথা বলে।

6. they speak more eloquently than ten thousands tongues.

7. সেই অবাঞ্ছিত অতিথিদের কথা মনে আছে যাদের আমি এত স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছি?

7. Remember those Unwanted Guests I so eloquently described?

8. ভাষ্যকাররা এই ইস্যুটির উভয় দিকেই বাকপটু কথা বলেছেন

8. commentators have spoken eloquently on both sides of the issue

9. আমি ইতস্তত করছিলাম, অনিচ্ছাকৃতভাবে কথাগুলো বলার অপেক্ষায় রইলাম।

9. i hesitated, waited reluctantly to get the words out eloquently.

10. আমি কখনই ভয়ের কারণটি নিয়ে ভাবিনি যা তিনি স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন।

10. I’ve never thought of the fear factor that he eloquently explained.

11. জে. ক্রসেন ছিলেন কয়েকজনের মধ্যে একজন, এবং বাকপটুভাবে এমন একটি উৎস বর্ণনা করেছেন:

11. J. Crossen was one of the few, and eloquently describes one such source:

12. হোটেলগুলির দ্বিতীয় গ্রুপ হল সেইগুলি যেগুলিকে "জম্বি" বলা হয়।

12. The second group of hotels are those that are called very eloquently as "zombies".

13. রেডিফ বলেছেন: "সংকোচ, হতাশা, অপমান - অজয় ​​দেবগন সেগুলিকে বাকপটুভাবে জানান৷

13. rediff said:"hesitation, desperation, humiliation- ajay devgn conveys them eloquently.

14. এটি 19 শতক নয় যখন গুরুতর রাজনৈতিক বিষয়গুলি স্পষ্টভাবে বিতর্কিত হতে পারে।

14. This is not the 19th century when serious political issues might be eloquently debated.

15. নতুন রাজনীতি: সিরিয়ায় প্রগতিশীল মূল্যবোধের জন্য চলমান সংগ্রাম সম্পর্কে আপনি বাকপটু লিখেছেন।

15. New Politics: You have written eloquently about the ongoing struggle for progressive values in Syria.

16. লিন্ডা, যমজ সন্তানের বয়স্ক মা, এই বিষয়ে বাকপটুভাবে কথা বলেছেন: লোকে কী ভাববে সেদিকে তার খেয়াল নেই।

16. Linda, the older mother of twins, spoke eloquently on this point: She didn’t care what people thought.

17. কিন্তু জুলিয়া হোগান যেমন স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন, কখনও কখনও আমরা তার সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত আমরা সত্যিই জানি না কে আমাদের জন্য ভাল।

17. But as Julia Hogan eloquently points out, sometimes we really don’t know who’s good for us until we meet him.

18. কেইনস যেমন বাগ্মীতার সাথে এক শতাব্দী আগে লিখেছিলেন, "একটি দেশের সমৃদ্ধি এবং সুখ অন্যদের পক্ষে"।

18. as keynes so eloquently wrote a century ago,"the prosperity and happiness of one country promotes that of others.".

19. এখানে এমন একটি ভিডিও রয়েছে যা এত স্পষ্টভাবে দেখায় যে আমরা সাধারণত দেখি এবং/অথবা চিনতে পারি তার থেকে আমাদের মধ্যে অনেক বেশি মিল রয়েছে৷

19. here's a video which shows so eloquently that we have far more in common than we might usually see and/or acknowledge.

20. তিনি নড়াচড়ার গুরুত্ব সম্পর্কে বাকপটুভাবে কথা বলেছেন, এই ধারণার সাথে যে শারীরিকভাবে আমাদের দেহকে চলমান জীবনীশক্তিকে সমর্থন করতে পারে।

20. he spoke eloquently on the importance of movement, with the idea that physically moving our body may support vitality.