1. ایک موسم سرما کیمپ.

1. a winter encampment.

2. ایک بدو کیمپ

2. a Bedouin encampment

3. ایک قلعہ یا کیمپ۔

3. a fort or encampment.

4. ہم نے رات کے لیے ایک ندی کے کنارے ڈیرے ڈالے۔

4. we encamped for the night by a river

5. ہم کیمپ واپس آتے ہیں۔

5. we're pulling back to the encampment.

6. اور بنی اسرائیل نے جلجال میں ڈیرے ڈالے۔

6. and the children of israel encamped in gilgal,

7. اور تم سات دن کیمپ سے باہر رہو۔

7. and you, abide outside the encampment seven days.

8. وہ تیراہ سے روانہ ہوئے اور میزکا میں ڈیرے ڈالے۔

8. they traveled from terah, and encamped in mithkah.

9. صحرا کے دروازوں پر بدوؤں کا کیمپ

9. an encampment of Bedouin on the edge of the desert

10. اور سات دن تک آمنے سامنے ڈیرے ڈالے۔

10. And they encamped facing each other for seven days.

11. وہ رِسّہ سے روانہ ہوئے اور کیلاتھا میں ڈیرے ڈالے۔

11. they traveled from rissah, and encamped in kehelathah.

12. وہ مثقہ سے روانہ ہوئے اور حشمونہ میں ڈیرے ڈالے۔

12. they traveled from mithkah, and encamped in hashmonah.

13. کیمپ کافی بڑے علاقے میں پھیلے ہوئے ہیں۔

13. the encampments are spread out over a quite large area.

14. وہ موسیروت سے نکلے اور بنی جاکن میں ڈیرے ڈالے۔

14. they traveled from moseroth, and encamped in bene jaakan.

15. 3 جب یعقوب نے اُنہیں دیکھا تو اُس نے کہا، ”یہ خدا کا پڑاؤ ہے۔

15. 3 When Jacob saw them he said, “This is God’s encampment.”

16. اس کیمپ کے لیڈر کو ٹھگ دی بے صبری کے نام سے جانا جاتا ہے۔

16. The leader of this encampment is known as Thag the Impatient.

17. انہوں نے بنی جاکن سے سفر کیا اور ہور ہگیدگاد میں ڈیرے ڈالے۔

17. they traveled from bene jaakan, and encamped in hor haggidgad.

18. کوئی زخمی نہیں ہوا اور حملہ آور اپنے کیمپ میں ہی رہے۔

18. no one was hurt, and the strikers remained in their encampment.

19. وہ گناہ کے بیابان سے نکلے اور دوفقہ میں ڈیرے ڈالے۔

19. they traveled from the wilderness of sin, and encamped in dophkah.

20. پناہ گزینوں کے کیمپ مصیبتوں سے نجات دلائیں گے۔

20. the refugee encampments will provide some respite from the suffering