1. आम्ही BIM च्या सक्रिय वापराला कसे प्रोत्साहन देऊ?

1. How Do We Encourage Active Use of BIM?

2. शाळा ट्रान्सडिसीप्लिनरी संशोधन आणि अध्यापनाला प्रोत्साहन देते.

2. the school encourages transdisciplinary research and education.

3. चांगली आणि गाढ झोप घेतल्याने पिट्यूटरी ग्रंथीमध्ये तयार होणार्‍या एचजीएचचे उत्पादन उत्तेजित होईल.

3. getting good, sound sleep will encourage the production of hgh, which is created in the pituitary gland.

4. हे रूट, जेव्हा चहा किंवा मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध म्हणून घेतल्यास, रेचकांवर अवलंबून न राहता पेरिस्टॅलिसिस सुरक्षितपणे उत्तेजित करेल.

4. this root, when taken as a tea or tincture, will safely encourage peristalsis without laxative dependency.

5. इन्सेंटिव्ह स्पायरोमेट्री, खोल श्वासोच्छवासास प्रोत्साहन देणारे एक तंत्र, अॅटेलेक्टेसिसचा विकास कमी करण्यासाठी शिफारस केली जाते.

5. incentive spirometry, a technique to encourage deep breathing to minimise the development of atelectasis, is recommended.

6. कोल्ड स्टॅम्पिंग आणि पंचिंग टिप्स, पावडर मेटलर्जी कॉम्पॅक्टिंग डायज आणि इतर उद्योगांसाठी आमचे व्यावसायिक कार्बाइड ग्रेड वापरण्यासाठी आम्ही तुम्हाला प्रोत्साहित करतो.

6. you are encouraged to use our professional carbide grades for cold heading and punching die nibs, powder metallurgical compacting dies and other industries.

7. याव्यतिरिक्त, अॅनाजेन ल्युटेनिझिंग हार्मोन आणि फॉलिकल-उत्तेजक हार्मोन्सला देखील प्रोत्साहित करते जे तुमच्या शरीरात टेस्टोस्टेरॉनचे नैसर्गिक उत्पादन देखील उत्तेजित करतात.

7. in addition, anagen also encourages luteinizing hormone and follicle stimulating hormones which also kickstart your body's natural production of testosterone.

8. त्यांना व्यायाम करण्यास प्रोत्साहित करा.

8. encourage them to exercise.

9. आणि आमच्या पालकांनी आम्हाला प्रोत्साहन दिले.

9. and our parents encouraged us.

10. नाही, आम्ही प्रत्यक्षात प्रोत्साहन देतो.

10. nah, we actually encouraged it.

11. हिंसक कृत्यांना प्रोत्साहन देणे किंवा भडकावणे.

11. encourage or incite violent acts.

12. हे तुमचे मन उंचावते, देवाचे आभार.

12. encourages you, thanks be to god.

13. मी तुम्हाला मलमल बनवण्यास प्रोत्साहित करतो.

13. i encourage you to make a muslin.

14. पण ते अवज्ञाला प्रोत्साहन देते.

14. but it encourages insubordination.

15. हे लोकांना अधिक चालण्यास प्रोत्साहित करते!

15. he encourages people to walk more!

16. मी कोणत्याही वचनबद्धतेला प्रोत्साहन देत नाही!

16. i don't encourage any compromises!

17. त्यांना प्रोत्साहनाची गरज होती.

17. they were in need of encouragement.

18. पोशाख आणि गुडी बॅगची शिफारस केली जाते.

18. costumes and treat bags encouraged.

19. लीला असेच प्रयत्न करण्यास प्रोत्साहन दिले.

19. Lee was encouraged to try the same.

20. त्यांना तयार राहण्यासाठी देखील प्रोत्साहित केले जाते.

20. they are encouraged to be ready too.